395px

Sin ti

Alison Moyet

Without You

I never meant to got his far
I take back every word I said
Blame it on the weather
Tell me that I'm soft in the head
I never think before I speak
C'mon let's start this day anew
I never meant to do this
I never meant to hurt you -
You and I should not be fighting
Life's too short for citing misdemeanors
Couldn't we just laugh about it
Do we have to let it come between us

I never meant to got this far
I don't believe what I just said
I had one drink to many
I think it's time I went to bed
Tell me that we are on TV
Tell me that none of this is true
Why have you packed my cases
Who said that I was leaving -

You and I should not be fighting
Life's too short for citing misdemeanors
Couldn't we just laugh about it
Do we have to let it come between us

It's time that we both faced the fact
I'm not begging to come back
I don't believe you'd want me to
I know that I'm not good enough
I never will deserve your love
But you haven't hear me through

I can't do… without you

Sin ti

Nunca quise llegar tan lejos
Retiro cada palabra que dije
Culpa al clima
Dime que soy un poco tonto
Nunca pienso antes de hablar
Vamos, empecemos este día de nuevo
Nunca quise hacer esto
Nunca quise lastimarte
Tú y yo no deberíamos estar peleando
La vida es demasiado corta para citar faltas menores
¿No podríamos simplemente reírnos al respecto?
¿Realmente tenemos que dejar que esto se interponga entre nosotros?

Nunca quise llegar tan lejos
No creo en lo que acabo de decir
Tomé una copa de más
Creo que es hora de irme a la cama
Dime que estamos en la televisión
Dime que nada de esto es verdad
¿Por qué has empacado mis maletas?
¿Quién dijo que me iba a ir?

Tú y yo no deberíamos estar peleando
La vida es demasiado corta para citar faltas menores
¿No podríamos simplemente reírnos al respecto?
¿Realmente tenemos que dejar que esto se interponga entre nosotros?

Es hora de que ambos enfrentemos el hecho
No estoy rogando por volver
No creo que quieras que lo haga
Sé que no soy lo suficientemente bueno
Nunca mereceré tu amor
Pero no me has escuchado hasta el final

No puedo... sin ti

Escrita por: