Mariô, Dandô, Mariê
Arruma a peia muleque minino
Apruma o pé na peia, a perna tu bota na peia
Tu deixa de tu ser teimoso
Seu sujeiro manhoso
Obedeça a mãe
Que dos minino de todessa redondeza
Nunca vi mió destreza
Que Delino de cumpadi Tião
Reme a canoa minino, malino, muleque
Não debata, peste
Não sacode, não deserte
Nem istucei com teu irmão
Pois Madá que é mulé de Popô
Que é irmã de Dená
Fia de cumade Dadá
Bem já disse que não
Mariô, Dandô, Mariê
Mariá, Dendê, Mareou
Arruma a peia muleque minino
Apruma o pé na peia, a perna tu bota na peia
Tu deixa de tu ser teimoso
Seu sujeiro manhoso
Obedeça a mãe
Que dos minino de todessa redondeza
Nunca vi mió destreza
Que Delino de cumpadi Tião
Reme a canoa minino, malino, muleque
Não debata, peste
Não sacode, não deserte
Nem istucei com teu irmão
Pois Madá que é mulé de Popô
Que é irmã de Dená
Fia de cumade Dadá
Bem já disse que não
Suilicero malino, tu ainda não desembestou
Quem não respeita ter medo vai
É o que vi escrito na mão de mãe e de pai
Mariô, Dandô, Mariê
Mariá, Dendê, Mareou
Mariô, Dandô, Mariê
Arregla tu actitud chico, muchacho
Endereza tu pie en la pelea, la pierna la pones en la pelea
Deja de ser terco
Eres un sujeto astuto
Obedece a tu madre
Que de los chicos de toda esta región
Nunca vi mayor destreza
Que Delino, el compadre de Tião
Rema la canoa chico, travieso, muchacho
No discutas, peste
No te sacudas, no desertes
Ni te pelees con tu hermano
Porque Madá es la mujer de Popô
Que es hermana de Dená
Hija de la comadre Dadá
Ya te lo dije que no
Mariô, Dandô, Mariê
Mariá, Dendê, Mareó
Arregla tu actitud chico, muchacho
Endereza tu pie en la pelea, la pierna la pones en la pelea
Deja de ser terco
Eres un sujeto astuto
Obedece a tu madre
Que de los chicos de toda esta región
Nunca vi mayor destreza
Que Delino, el compadre de Tião
Rema la canoa chico, travieso, muchacho
No discutas, peste
No te sacudas, no desertes
Ni te pelees con tu hermano
Porque Madá es la mujer de Popô
Que es hermana de Dená
Hija de la comadre Dadá
Ya te lo dije que no
Maldito malcriado, aún no has aprendido
Quien no respeta, debe tener miedo
Es lo que vi escrito en la mano de madre y padre
Mariô, Dandô, Mariê
Mariá, Dendê, Mareó