Nyt Ei Viina Auta
(Heikura)
Aina kun mua masentaa
voin mieleeni m palauttaa
tuon ajan menneen puberteetin,
kun takana koulun diskoteekin
kajosin irvisten biancoon
ja aamulla yrjsin lskisankoon.
Tein m niin tai tein m nin,
kaiken tein m aina vrin pin.
Kun Tommy Tabermannin kuvan nin,
mun sieluin lhti sfriin pin.
Mut jtti neiti, mut jtti tti,
se oli itkua kyynelten lpi
Voi kun pivt nuo ei koskaan en saapuis' uudelleen
Voi kun pivt nuo m voisin jollain lailla vaihtaa pois
Humala ilman knni
tai krapula ilman viini,
se on nuoruus, sen nyt nen m.
Sen tiet Ake, Make, Pera ja m.
Teini-ik on Jumalan rangaistus,
kuin keskiajan kidutus
Kun muistan tuota aikaa,
en tarvi viinaa en taikaa.
Olin tytn taikka krapulainen,
olo nykyinen on taivainen.
Kun vertaan sit nuoruuteen
teinin olemuksen turhuuteen
Voi kun pivt nuo ei koskaan en saapuis' uudelleen
Voi kun pivt nuo m voisin jollain lailla vaihtaa pois
Voi kun pivt nuo ei koskaan en saapuis' uudelleen
Voi kun pivt vittumaisimmat nuo jisi unholaan
Ahora el Alcohol no Ayuda
(Heikura)
Siempre que me siento deprimido
puedo recordar en mi mente
ese tiempo de pubertad pasado,
cuando detrás de la discoteca de la escuela
me veía reflejado en el espejo, burlándome,
y por la mañana vomitaba en el lavabo.
Ya sea que lo hiciera así o asá,
siempre lo hacía todo mal.
Cuando vi la foto de Tommy Tabermann,
mi alma se desvió hacia el infierno.
Pero dejó a la señorita, pero dejó a la tía,
fue llanto a través de lágrimas.
Oh, si esos días nunca regresaran
Oh, si pudiera cambiar de alguna manera esos días
Estar ebrio sin mi borrachera
o tener resaca sin vino,
es juventud, eso es lo que veo ahora.
Lo saben Ake, Make, Pera y yo.
La adolescencia es el castigo de Dios,
como tortura medieval.
Cuando recuerdo ese tiempo,
no necesito ni alcohol ni magia.
Ya sea una niña o resacoso,
mi estado actual es celestial.
Cuando comparo eso con la juventud
la vanidad de la adolescencia.
Oh, si esos días nunca regresaran
Oh, si pudiera cambiar de alguna manera esos días
Oh, si esos días nunca regresaran
Oh, si esos días más malditos se perdieran en el olvido