Caricatura
No risco abstrato
De quem não se faz entender
Eu busco o futuro de um rosto
Que ainda não sabe quem ser
Esboço, memória
Borrão que tento decifrar
História pra contar
Se eu conseguir lembrar
Caricatura, me diz
Quanto dura a cara ambígua tua
Quanto a tua cara dura atura
Quando essa certeza vai ficar madura
Caricatura
En el abstracto riesgo
De quien no se hace entender
Busco el futuro de un rostro
Que aún no sabe quién ser
Bosquejo, memoria
Mancha que intento descifrar
Historia que contar
Si logro recordar
Caricatura, dime
¿Cuánto dura tu cara ambigua?
¿Cuánto aguanta tu cara dura?
¿Cuándo esta certeza madurará?