395px

En mi pecho está el corazón, en mi corazón está mi amado

Alka Yagnik

Sine Me Dil Hai Dil Me Sanam

sine me dil hai, dil me sanam, aur sanam me jan meri
ishq hai dhadakan, ishq hai sajan, ishq hai pehchan meri
palo kee judayi ham naa sahenge, sath jiyenge, sath marenge
ik duje ke bina ham naa rahenge, har ek janam me wada karenge
tujh bin kuchh bhi naa chahu mai
sine me dil hai

ankh khule toh dekhu mai tujhko, band ho ankhe teri chhavi ho
har ik rang me chhaya ho teri us chhaya me meri jindgi ho
sath me too toh ho jayegee har mushkil asan meri
jisme teri khushbu hogi bas usako phul kahunga
jisme too naa shamil hoga us jiwan ko bhul kahungi
tere sur me bas jayegee tutegi jab tan meri
sine me dil hai

En mi pecho está el corazón, en mi corazón está mi amado

En mi pecho está el corazón, en mi corazón está mi amado, y en mi amado está mi vida
El amor es el latido, el amor es el amante, el amor es mi identidad
No soportaremos la separación de momentos, viviremos juntos, moriremos juntos
Sin el otro no viviremos, prometeremos en cada vida
Sin ti no deseo nada
En mi pecho está el corazón

Cuando abro los ojos y te veo, cuando tus ojos se cierran, veo tu imagen
En cada color está tu sombra, en esa sombra está mi vida
Contigo cada dificultad se volverá fácil para mí
Donde esté tu fragancia, solo a eso llamaré flor
Donde no estés incluido, olvidaré esa vida
Tu melodía se quedará en mí, se romperá cuando mi cuerpo lo haga
En mi pecho está el corazón

Escrita por: