395px

Nur vor dir, vor dir

Alka Yagnik

Too Mere Samne Mai Tere Samne

Ho ho ho ho oh oh,
too mere samne, mai tere samne
mai tere samne, too mere samne
dono key bich hai milo kee duriya
dhak dhak dil bole teraa, chham chham meree chudiya
haiyo rabba, haiyo rabba pyar diya majburiya
haiyo rabba, haiyo rabba pyar diya majburiya

too mere samne, mai tere samne
mai sochu han kar du, dil bole naa kar de
dil bole han kar de, mai sochu naa kar de
ratan hai lambiya, batan adhuriya
han naa ho jaye toh ho jaye galla puriya
haiyo rabba haiyo rabba pyar diya majburiya

too mere samne, mai tere samne
oh oh oh oh oh,
ja apne daman ko phulo se too bhar ley
jina hai toh jee ley, marna hai toh mar ley
dil chahe dil ko aaj de de manjuriya
ham bhee kar ley sarkar kee jihajuriya
haiyo rabba haiyo rabba pyar diya majburiya

Nur vor dir, vor dir

Ho ho ho ho oh oh,
Nur vor dir, vor dir,
Vor dir, nur vor dir.
Zwischen uns gibt es eine Distanz,
Das Herz schlägt laut für dich, meine Ohrringe klappern.
Oh mein Gott, oh mein Gott, die Liebe bringt uns in Schwierigkeiten,
Oh mein Gott, oh mein Gott, die Liebe bringt uns in Schwierigkeiten.

Nur vor dir, vor dir,
Ich denke, ich sollte ja sagen, aber mein Herz sagt, lass es sein.
Mein Herz sagt ja, lass es sein, ich denke, lass es bleiben.
Die Nacht ist lang, die Worte sind unvollständig,
Wenn es nicht dazu kommt, kann es ein Missverständnis geben.
Oh mein Gott, oh mein Gott, die Liebe bringt uns in Schwierigkeiten.

Nur vor dir, vor dir,
Oh oh oh oh oh,
Füll deinen Kragen mit Blumen,
Wenn du leben willst, lebe, wenn du sterben willst, dann stirb.
Was das Herz begehrt, soll heute genehmigt werden,
Lass auch uns der Regierung ein wenig Gehorsam zeigen.
Oh mein Gott, oh mein Gott, die Liebe bringt uns in Schwierigkeiten.

Escrita por: Anand Bakshi