Peèený Holubi
Všechno co chci a co bych nìkdy potøeboval
zatím leží mimo dosah mùj
musím se snažit musím se hodnì snažit
dosáhnout chci všeho stùj co stùj
Tak svádím bitvu se sebou s mojí línou pøedstavou
o tom jak se dá líp žít
jestli ležet v posteli nebo døít i v nedìli
jestli se dobøe èi blbì mít
Škoda že peèený holubi nelítaj pøímo do huby
o starost míò by každej mìl
a jak se øíká bez práce bez práce nejsou koláèe
tak co by èlovìk ještì chtìl
Bez vlastní vùle bez vlastní píle
do klína nic nikdy nespadne
doufám že tohle všechno s mým velkým pøedsevzetím
že to všechno dobøe dopadne.
Škoda že peèený holubi nelítaj pøímo do huby
o starost míò by každej mìl
a jak se øíká bez práce bez práce nejsou koláèe
tak co by èlovìk ještì chtìl
Palomas Asadas
Todo lo que quiero y lo que nunca necesitaré
por ahora está fuera de mi alcance
tengo que esforzarme, tengo que esforzarme mucho
quiero lograr todo lo que pueda
Así que lucho una batalla conmigo mismo y mi pereza
sobre cómo se puede vivir mejor
si es mejor estar en la cama o levantarse incluso los domingos
si es mejor tener éxito o fracasar
Es una lástima que las palomas asadas no vuelen directamente a la boca
todos deberían preocuparse por sus propios asuntos
y como se dice, sin trabajo no hay pasteles
entonces, ¿qué más podría querer una persona?
Sin voluntad propia, sin esfuerzo propio
nada caerá en tu regazo nunca
espero que todo esto, con mi gran determinación
salga bien al final
Es una lástima que las palomas asadas no vuelen directamente a la boca
todos deberían preocuparse por sus propios asuntos
y como se dice, sin trabajo no hay pasteles
entonces, ¿qué más podría querer una persona?