RIVALS
oikaze mo mou oitekebori
nagameru senaka wo
ha kuishibatte hanasarenu you ni
yatte miseru yo
asedaku no kono shatsu to
kuzureta kamigata mo
boroboro de dasain da
demo yamenai yo
You gave me something
I feel like I’m jumping
naritai sugata
kizukasete kureru you de
We all know one thing
Gotta keep on running
kanjita mama de hashire
haato kara no aizu wo tomenaide
kimi ga shoujiki ni nareru made
yume wo yume no mama de owaranaide
Oh ahhh hora kimi ga ireba makerannai
That’s just the way it is
That’s just the way it is
That’s just the way it is
akiramenai you ni
That’s just the way it is
That’s just the way it is
That’s just the way it is
kimi no soba de tatakatteitai yo
kuzuresou de mou akiramesou
na toki yoko wo miru to
ha kuishibatta kimi ga itsumo me ni haitte kurun da
kuyashikute ureshikute fukuzatsu de maemuki na
kono kimochi ni kizuita
dakara makenai yo
You gave me something
I feel like I’m jumping
ikitai basho e
tsuzuku michi ga mieru you de
We all know one thing
Gotta keep on running
kokoro no mama hashire
haato kara no aizu wo tomenaide
kimi ga shoujiki ni nareru made
yume wo yume no mama de owaranaide
Oh ahhh hora kimi ga ireba makerannai
haato kara no aizu no sono saki e
kimi ni utsushita jibun no yume
mitomeatta koto wasurenaide
Oh ahhh hora kimi ga ireba makerannai
That’s just the way it is
That’s just the way it is
That’s just the way it is
akiramenai you ni
That’s just the way it is
That’s just the way it is
kimi no soba de tatakatteitai yo
RIVALES
Dejando atrás el viento en la cola
Observando tu espalda
Mordiendo la ceniza para no soltarte
Voy a demostrarlo
Esta camisa sudada
Y este peinado desmoronado
Están hechos un desastre
Pero no me detendré
Me diste algo
Siento como si estuviera saltando
La forma en que quiero ser
Hazme darme cuenta
Todos sabemos una cosa
Hay que seguir corriendo
Corre sintiendo
No detengas la señal desde el corazón
Hasta que puedas ser honesto contigo mismo
No dejes que los sueños terminen como sueños
Oh ahhh mira, si estás aquí, no perderé
Así es como es
Así es como es
Así es como es
No me rindo
Así es como es
Así es como es
Así es como es
Quiero luchar a tu lado
Parece que estoy a punto de derrumbarme, a punto de rendirme
Cuando miro hacia un lado
Siempre vienes a mi mente, mordiendo la ceniza
Frustrante, feliz, complicado, decidido
Me di cuenta de estos sentimientos
Así que no me rendiré
Me diste algo
Siento como si estuviera saltando
Hacia donde quiero ir
Veo un camino continuo
Todos sabemos una cosa
Hay que seguir corriendo
Corre con el corazón
No detengas la señal desde el corazón
Hasta que puedas ser honesto contigo mismo
No dejes que los sueños terminen como sueños
Oh ahhh mira, si estás aquí, no perderé
Más allá de la señal desde el corazón
Está tu sueño reflejado en ti
No olvides que aceptamos
Oh ahhh mira, si estás aquí, no perderé
Así es como es
Así es como es
Así es como es
No me rindo
Así es como es
Así es como es
Quiero luchar a tu lado