395px

Demasiado pronto en casa

All Living Fear

Home Too Soon

Do you see me like you used to.
Does the illusion still elude you.
Though I am grown now in my father's eyes.
You give no blessing but it's my right to decide.
Couldn't care less; it's all just come what may.
Well, there's this one thing that I'm going to say.

Sticks and stones may break my bones,
But your words, they will not hurt me.
By myself I stand alone,
So no one can desert me.
When I cry myself to sleep
I don't want you around me.
Thoughts of you confound me.
I don't want you around me anymore.

On reflection it's just conspiracy.
Genetic fusion, hell of heredity.
Misconstruction of our destinies.
Paranoid contention with my identity.
Contabescence through your hypocrisy.
Giver of life, you are the death of me.

Demasiado pronto en casa

¿Me ves como solías hacerlo?
¿La ilusión todavía te elude?
Aunque ahora soy adulto a los ojos de mi padre.
No me das tu bendición, pero es mi derecho decidir.
Me importa un comino; todo es como venga.
Bueno, hay una cosa que voy a decir.

Palos y piedras pueden romper mis huesos,
Pero tus palabras no me lastimarán.
Yo solo me mantengo firme,
Así que nadie puede abandonarme.
Cuando lloro hasta quedarme dormido
No quiero que estés cerca de mí.
Tus pensamientos me confunden.
Ya no quiero que estés cerca de mí.

Al reflexionar, es solo una conspiración.
Fusión genética, maldita herencia.
Malinterpretación de nuestros destinos.
Contienda paranoica con mi identidad.
Contabescencia a través de tu hipocresía.
Dadora de vida, eres mi perdición.

Escrita por: Andy Racher