The Lord is My Shepherd
A Psalm of David. The LORD [is] my shepherd; I shall not want.
He maketh me to lie down in green pastures:
He leadeth me beside the still waters.
He restoreth my soul:
He leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
I will fear no evil: for thou [art] with me; thy rod and thy staff they comfort me.
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies:
thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life:
and I will dwell in the house of the LORD for ever.
De Heer is mijn Herder
Een Psalm van David. De HEER is mijn herder; ik heb niets te kort.
Hij laat me rusten in groene weiden:
Hij leidt me naar stille wateren.
Hij herstelt mijn ziel:
Hij leidt me op de paden van gerechtigheid omwille van zijn naam.
Ja, al ga ik door een dal vol schaduw van de dood,
ik vrees geen kwaad, want U bent bij mij; uw staf en uw stok, zij geven mij moed.
U bereidt een tafel voor mij in het bijzijn van mijn vijanden:
U zalft mijn hoofd met olie; mijn beker loopt over.
Zeker, goedheid en genade zullen mij volgen al de dagen van mijn leven:
en ik zal wonen in het huis van de HEER voor altijd.