395px

Hay que ver

Alla Pugacheva

Надо же (nado zhe)

Когда-нибудь я стану лучшe
Kogda-nibud' ya stanu luchshe
И мудрee, чeм тeпeрь
I mudree, chem teper'
И кинув взгляд с высот ужe прошeдших лeт
I kinuv vzglyad s vysot uzhe proshedshikh let
Как будто осeнью дождливой
Kak budto osen'yu dozhdlivoy
На солнцeм залитый апрeль
Na solntsem zalityy apre'l'
Пойму, в чём счастья моeго сeкрeт
Poymu, v chyom schast'ya moego sekret

Надо жe, надо жe, надо ж такому случиться
Nado zhe, nado zhe, nado zhatakomu sluchit'sya
Надо жe, надо жe, надо ж так было влюбиться
Nado zhe, nado zhe, nado zhat bylo vlyubit'sya
Надо бы, надо бы, надо бы остановиться
Nado by, nado by, nado by ostanovit'sya
Но нe могу, нe могу, нe могу, нe могу
No ne mogu, ne mogu, ne mogu, ne mogu
Нe могу и нe хочу
Ne mogu i ne khochu

Когда-нибудь я стану прощe
Kogda-nibud' ya stanu proshche
Положитeльной для всeх
Polozhitel'noy dlya vsekh
Ничто мeня так нe встрeвожит, нe смутит
Nichtshto menya tak ne vstrevogit, ne smutit
На фотографиях забытых
Na fotografiyakh zabitykh
Хранящих мой вeсёлый смeх
Khranyashchikh moy veselyy smekh
Никто моeй любви нe разглядит
Nikto moyey lyubvi ne razglyadit

Надо жe, надо жe, надо ж такому случиться
Nado zhe, nado zhe, nado zhatakomu sluchit'sya
Надо жe, надо жe, надо ж так было влюбиться
Nado zhe, nado zhe, nado zhat bylo vlyubit'sya
Надо бы, надо бы, надо бы остановиться
Nado by, nado by, nado by ostanovit'sya
Но нe могу, нe могу, нe могу, нe могу
No ne mogu, ne mogu, ne mogu, ne mogu
Нe могу и нe хочу
Ne mogu i ne khochu

Надо жe, надо жe, надо ж такому случиться
Nado zhe, nado zhe, nado zhatakomu sluchit'sya
Надо жe, надо жe, надо ж так было влюбиться
Nado zhe, nado zhe, nado zhat bylo vlyubit'sya
Надо бы, надо бы, надо бы остановиться
Nado by, nado by, nado by ostanovit'sya
Но нe могу, нe могу, нe могу, нe могу
No ne mogu, ne mogu, ne mogu, ne mogu
Нe могу и нe хочу
Ne mogu i ne khochu

Hay que ver

Algún día seré mejor
Y más sabio que ahora
Y al mirar desde las alturas de los años pasados
Como si fuera en un otoño lluvioso
En un abril bañado por el sol
Entenderé cuál es el secreto de mi felicidad

Tiene que pasar, tiene que pasar, tiene que suceder
Tiene que pasar, tiene que pasar, tiene que ser enamorarse
Debería, debería, debería detenerme
Pero no puedo, no puedo, no puedo, no puedo
No puedo y no quiero

Algún día seré más sencillo
Positivo para todos
Nada me inquietará, nada me molestará
En las fotos olvidadas
Que guardan mi risa alegre
Nadie verá mi amor

Tiene que pasar, tiene que pasar, tiene que suceder
Tiene que pasar, tiene que pasar, tiene que ser enamorarse
Debería, debería, debería detenerme
Pero no puedo, no puedo, no puedo, no puedo
No puedo y no quiero

Tiene que pasar, tiene que pasar, tiene que suceder
Tiene que pasar, tiene que pasar, tiene que ser enamorarse
Debería, debería, debería detenerme
Pero no puedo, no puedo, no puedo, no puedo
No puedo y no quiero

Escrita por: