395px

El carrusel dorado

Alla Pugacheva

Золотая карусель (zolotaya karusel')

Не жалея ни о чём
Я тебя не жду назад
Я серебряным песком
Замету дорожку в сад
Я беднягам воробьям
Подарю свой непокой
Свои окна от тебя
Занавешу кисеёй

А когда придёт метель
Я дорожку проведу
Золотую карусель
Потихоньку заведу

Эти белые цветы
Я поставлю у окна
И тогда забудешь ты
То, что я совсем одна
Позабудешь и уйдёшь
Вслед тебе прольётся дождь
Не приедешь погостить
Чтоб меня развеселить

А когда придёт метель
Я дорожку проведу
Золотую карусель
Потихоньку заведу
А когда придёт метель
Я дорожку проведу
Золотую карусель
Потихоньку заведу

El carrusel dorado

No me arrepiento de nada
No te espero de vuelta
Con arena plateada
Cubriré el camino al jardín
A los pobres gorriones
Les regalaré mi desasosiego
Mis ventanas de ti
Cubriré con una cortina

Y cuando venga la tormenta
Marcaré el camino
El carrusel dorado
Lo haré girar despacito

Estas flores blancas
Las pondré en la ventana
Y entonces olvidarás
Que estoy completamente sola
Olvidarás y te irás
Tras de ti caerá la lluvia
No vendrás a visitarme
Para alegrarme un poco

Y cuando venga la tormenta
Marcaré el camino
El carrusel dorado
Lo haré girar despacito
Y cuando venga la tormenta
Marcaré el camino
El carrusel dorado
Lo haré girar despacito

Escrita por: Alla Pugacheva