Se a Tua Presença Não For Comigo
Do que adianta o homem ganhar o mundo inteiro e se perder
Do que adianta o homem ter muitos tesouros na terra
E a presença não ter
Do que adianta o homem
Ter muitos benefícios e de Deus se esquecer
Do que adianta o homem, ter muitos sonhos
Fazer muitos planos e a presença não ter
E aí me lembro de Moisés
Que viu o mar se abrir
Também viu o povo passar
Contemplou o senhor destruir faraó ali no mar
E mesmo com os livramentos
E mesmo com tantos milagres
Moisés entendeu que a presença devia ser a sua prioridade
E declarou
Se a tua presença não for comigo
Não me faça nem sair do meu lugar
Se a tua presença não for comigo
] Não permita que nada eu venha conquistar
Se a tua presença não for comigo
Do que vale o meu pregar e o meu cantar
Se a tua presença não for comigo
Já não faz nenhum sentido eu existir
Eu preciso da tua presença em mim
Si Tu Presencia No Está Conmigo
¿De qué sirve que el hombre gane el mundo entero y se pierda?
¿De qué sirve que el hombre tenga muchos tesoros en la tierra
y no tenga tu presencia?
¿De qué sirve que el hombre
tenga muchos beneficios y se olvide de Dios?
¿De qué sirve que el hombre tenga muchos sueños
haga muchos planes y no tenga tu presencia?
Y entonces recuerdo a Moisés
que vio el mar abrirse
también vio al pueblo pasar
contempló al Señor destruir a faraón en el mar
y aún con los milagros
Moisés entendió que tu presencia debía ser su prioridad
y declaró
Si tu presencia no está conmigo
no me hagas ni siquiera salir de mi lugar
Si tu presencia no está conmigo
no permitas que conquiste nada
Si tu presencia no está conmigo
¿de qué vale que predique y cante?
Si tu presencia no está conmigo
ya no tiene sentido que exista
Necesito tu presencia en mí