Azulejo Azul
Enquanto houver luz na estação
E essa alegria curando a dor
Enquanto tem flor na paisagem
Deixando a vida com mais perfume
Eu canto
Mesmo que o mundo esteja assim
Sem andorinhas para o verão
Mesmo que longe a nova estação
Sempre é bonito viver o caminho
Então cante
Enquanto a noite não acabar
Mesmo que longa a escuridão
O que ilumina profundo a alma
São as estrelas
Mesmo que a lágrima que cai
Enquanto o rosto
Olha pro chão
O pão só semeia do pó
Com as mãos na terra
Enquanto houver você
Aqui, ali, acolá
Junto comigo
Colhendo as flores
A vida
Mesmo nublado o Sol
Vamos cantando a canção
Junto comigo
Colhendo as flores
A vida
Enquanto ver luz na estação
E essa alegria curando a dor
Enquanto o tempo na paisagem
Deixando a vida com mais perfume
Eu canto
Mesmo que o mundo esteja assim
Sem andorinhas para o verão
Mesmo que longe a nova estação
Sempre é bonito viver o caminho
Então cante
Enquanto a noite não acabar
Mesmo que longa a escuridão
O que ilumina profundamente
A alma são as estrelas
Mesmo que a lágrima que cai
Enquanto o rosto olha pro chão
O pão só semeia do pó com as mãos Na terra
Enquanto houver você aqui, ali, acolá
Junto comigo colhendo as flores, a Vida
Mesmo nublado o Sol
Vamos cantando a canção
Junto comigo colhendo as flores, a Vida
Azulejo Azul
Mientras haya luz en la estación
Y esta alegría sanando el dolor
Mientras haya flores en el paisaje
Dejando la vida con más perfume
Yo canto
Aunque el mundo esté así
Sin golondrinas para el verano
Aunque la nueva estación esté lejos
Siempre es bonito vivir el camino
Entonces canta
Mientras la noche no acabe
Aunque la oscuridad sea larga
Lo que ilumina profundamente el alma
Son las estrellas
Aunque la lágrima que cae
Mientras el rostro
Mira al suelo
El pan solo se siembra del polvo
Con las manos en la tierra
Mientras estés tú
Aquí, allá, acullá
Junto a mí
Cosechando las flores
La vida
Aunque el sol esté nublado
Vamos cantando la canción
Junto a mí
Cosechando las flores
La vida
Mientras haya luz en la estación
Y esta alegría sanando el dolor
Mientras el tiempo en el paisaje
Dejando la vida con más perfume
Yo canto
Aunque el mundo esté así
Sin golondrinas para el verano
Aunque la nueva estación esté lejos
Siempre es bonito vivir el camino
Entonces canta
Mientras la noche no acabe
Aunque la oscuridad sea larga
Lo que ilumina profundamente
El alma son las estrellas
Aunque la lágrima que cae
Mientras el rostro mira al suelo
El pan solo se siembra del polvo con las manos en la tierra
Mientras estés tú aquí, allá, acullá
Junto a mí cosechando las flores, la vida
Aunque el sol esté nublado
Vamos cantando la canción
Junto a mí cosechando las flores, la vida