Americas A Nice Italian Name
America's A Nice Italian Name
I live in Italy, the sky is sunny.
'T'sa nice-a place. 't'sa nice-a place.
And if you think the way I talk is funny,
Shaddup-a you face. Shaddup-a you face.
America to me is not so foreign.
It's just the same. She's just the same.
Of course you have-a no got Sophia Loren.
Don't be ashamed, don't be ashamed.
Bella, bella, atsa means-a cute.
Vesta, Vesta, atsa motor scoot.
And if you in a nice-a mood for some-a nice Italian food,
Veal with cheese-a on it is Veal Parmigiana.
The opera house in Rome is called La Scala.
Is very strange. Is very strange.
Ten thousand lira makes a half-a-dolla.
You getta some change. You getta some change.
In Venice if you do a lotta driving,
Then don't-a forget, please don't forget,
Before you drive, go study scuba diving.
The streets is-a wet. The streets is-a wet.
Vino, vino, atsa glass-a wine.
You drink Yousef, I'll-a drink-a mine.
Vittorio DeSica makes a picture twice-a week-a.
Soup with macaroni is called-a minnestrone.
I wrote to Anna Maria Alberghetti.
She sings-a high. Up very high.
I typed the letter on my Olivetti,
I don't know why. I took a try.
Dean Martin, he's a nice Italian fella.
A friend of Frank's. A friend of Frank's.
If you give them a piece of mozzarella,
They tell you thanks. A thousand thanks.
Dolce, dolce, dolce means-a sweet.
Grapes is-a things-a you stamp with you feet.
The Tower of Pisa, she's-a lean. A Necchi is a sewin' machine.
Eat-a some lasagna, but-a don't get any on ya.
A nice-a painter was Botticelli.
He's very old, he's very old.
He's-a paint a lady with a naked belly,
She caught a cold. She caught a cold.
I know a man who wrote a song, "Volare"
He gotta cash. A lotta cash.
He took-a da cash and bought a new Ferrari.
He made a crash. His fender smash.
Gina, Gina Lollobrigida.
I love her, but que sera sera.
And if you see Anna Magnani with Marcello Mastroianni,
Ask if you could borra some spaghetti marinara.
Columbus was a nice Italian fella.
He had no boats. He needed some boats.
So he's fool around with Queen Isabella.
She hadda three boats. She give him the boats.
The queen, she said, "Columbus, pootchy-wootchy,
If you should land in some new land,
Please name it for Americus Vespucci,
'Cause he's a nice Italian man.
Nina, Pinta, and-a Saint Marie,
Fourteen-a ninety-two they sailed the sea,
They found the land and it was grand, and then Columbus he's proclaim:
"I call this land America, a nice Italian name."
(And that's-a why America's a nice Italian name.)
América es un bonito nombre italiano
Vivo en Italia, el cielo está soleado.
Es un lugar bonito, es un lugar bonito.
Y si piensas que la forma en que hablo es graciosa,
Cállate la boca, cállate la boca.
América para mí no es tan extranjera.
Es exactamente igual. Ella es exactamente igual.
Por supuesto, no tienes a Sophia Loren.
No te avergüences, no te avergüences.
Bella, bella, eso significa lindo.
Vesta, Vesta, eso es un scooter.
Y si estás de buen humor para disfrutar de una buena comida italiana,
Ternera con queso es Ternera Parmesana.
La casa de ópera en Roma se llama La Scala.
Es muy extraño. Es muy extraño.
Diez mil liras hacen medio dólar.
Recibes un poco de cambio. Recibes un poco de cambio.
En Venecia, si conduces mucho,
Entonces no olvides, por favor no olvides,
Antes de conducir, estudia buceo.
Las calles están mojadas. Las calles están mojadas.
Vino, vino, eso es un vaso de vino.
Tú bebes Yousef, yo beberé el mío.
Vittorio DeSica hace una película dos veces por semana.
Sopa con macarrones se llama minestrone.
Escribí a Anna Maria Alberghetti.
Ella canta agudo. Muy agudo.
Escribí la carta en mi Olivetti,
No sé por qué. Lo intenté.
Dean Martin, es un buen tipo italiano.
Amigo de Frank. Amigo de Frank.
Si les das un pedazo de mozzarella,
Te dirán gracias. Mil gracias.
Dolce, dolce, eso significa dulce.
Las uvas son cosas que pisas con los pies.
La Torre de Pisa, ella está inclinada. Una Necchi es una máquina de coser.
Come un poco de lasaña, pero no te manches.
Un buen pintor fue Botticelli.
Es muy viejo. Muy viejo.
Pintó a una dama con la barriga al aire,
Ella se resfrió. Se resfrió.
Conozco a un hombre que escribió una canción, "Volare"
Él ganó dinero. Mucho dinero.
Tomó el dinero y compró un Ferrari nuevo.
Tuvo un accidente. Su parachoques se rompió.
Gina, Gina Lollobrigida.
La amo, pero qué será, será.
Y si ves a Anna Magnani con Marcello Mastroianni,
Pregunta si puedes pedir prestado un poco de espagueti marinara.
Colón fue un buen tipo italiano.
No tenía barcos. Necesitaba barcos.
Así que se enredó con la Reina Isabel.
Ella le dio tres barcos. Ella le dio los barcos.
La reina dijo, "Colón, pootchy-wootchy,
Si llegas a una nueva tierra,
Por favor nómbrala en honor a Américo Vespucio,
Porque él es un buen hombre italiano.
Nina, Pinta y Santa María,
En mil cuatrocientos noventa y dos navegaron por el mar,
Encontraron la tierra y era grandiosa, y luego Colón proclamó:
"Llamo a esta tierra América, un bonito nombre italiano."
(Y por eso América es un bonito nombre italiano.)