Schwimmen
Am ersten Tag lag das ganze Meer vor mir
Blau und weit und ich der Pionier
Kein Blick zurück, nur hart in den Wind
Bis dorthin wo die Inseln sind
Denn im tiefen Wasser kann man nicht mehr steh'n
Man kann nur weiter schwimmen oder untergeh'n.
CHORUS
Ich schwimme immer weiter
Ich schwimme auf das blaue Meer
Ich schick dir Delphine aus meiner Welt
Mit einem lieben Gruß von mir.
Die erste Nacht war still wie nie
Und unter mir das Wasser war kilometertief
Am zweiten Tag lag alles schon alles hinter mir
Tief im Nebel, weit weg von dir
Doch im tiefen Wasser kann man nicht mehr steh'n
Man kann nur weiter schwimmen oder untergeh'n.
CHORUS
Nadando
En el primer día, todo el mar estaba frente a mí
Azul y extenso, yo era el pionero
Sin mirar atrás, enfrentando el viento fuerte
Hasta donde están las islas
Porque en las aguas profundas ya no se puede estar de pie
Solo se puede seguir nadando o hundirse.
CORO
Sigo nadando sin parar
Nado hacia el mar azul
Te envío delfines desde mi mundo
Con un cariñoso saludo de mi parte.
La primera noche fue más silenciosa que nunca
Y debajo de mí, el agua era kilómetros de profundidad
En el segundo día, todo quedaba atrás
Profundamente envuelto en la niebla, lejos de ti
Pero en las aguas profundas ya no se puede estar de pie
Solo se puede seguir nadando o hundirse.
CORO