Svadebnye tsvety
Ia segodnia otmechaiu
Den' liubvi, kotoryj, mozhet byt',
Pomnish' i ty.
Gromko muzyka zvuchala
Bez kontsa i bez nachala
Vse nam darili tsvety.
Pripev:
Byli belee snega
Svadebnye tsvety.
Mne ulybalsia ty,
Ehto bylo kak vo sne.
Chistyj buket nadezhdy.
Svadebnye tsvety,
Svadebnye tsvety,
Do sikh por zhivut vo mne.
Budet v zhizni nashej mnogo
Dnej, takikh, kak ehtot, mozhet byt',
Znaesh' li ty?
Vsio vokrug v volshebnykh kraskakh,
Beskonechnykh, nezhnykh laskakh -
Ty, i, konechno, tsvety.
Pripev:
Byli belee snega
Svadebnye tsvety.
Mne ulybalsia ty,
Ehto bylo kak vo sne.
Chistyj buket nadezhdy.
Svadebnye tsvety,
Svadebnye tsvety,
Do sikh por zhivut vo mne.
Solo.
Pripev (2 raza):
Byli belee snega
Svadebnye tsvety.
Mne ulybalsia ty,
Ehto bylo kak vo sne.
Chistyj buket nadezhdy.
Svadebnye tsvety,
Svadebnye tsvety,
Do sikh por zhivut vo mne.
Flores de boda
Hoy celebro
El día del amor, que tal vez
Recuerdes también.
Fuerte la música sonaba
Sin fin y sin principio
Todos nos regalaban flores.
Coro:
Eran más blancas que la nieve
Flores de boda.
Me sonreías,
Era como un sueño.
Un ramo puro de esperanza.
Flores de boda,
Flores de boda,
Siguen viviendo en mí.
En nuestra vida habrá muchos
Días como este, tal vez
¿Lo sabes tú?
Todo alrededor en colores mágicos,
Infinitos, tiernos cariños -
Tú, y, por supuesto, las flores.
Coro:
Eran más blancas que la nieve
Flores de boda.
Me sonreías,
Era como un sueño.
Un ramo puro de esperanza.
Flores de boda,
Flores de boda,
Siguen viviendo en mí.
Solo.
Coro (2 veces):
Eran más blancas que la nieve
Flores de boda.
Me sonreías,
Era como un sueño.
Un ramo puro de esperanza.
Flores de boda,
Flores de boda,
Siguen viviendo en mí.