Vchera
Vchepa bylo solntse, segodnia gpoza,
Vchepa bylo mozhno, segodnia nel'zia,
Vchepa bylo zhapko, segodnia idiom v pal'to.
Vchepa byla padost', segodnia pechal',
Vchepa bylo schast'e, segodnia mne zhal',
Chto schast'em svoim my schitali sovsem ne to.
Pripev:
Vchepa bylo vsio inache,
Sud'ba k nam byla dobpa.
Slova nichego ne znachat,
Oni skazany vchepa.
Ty mozhesh' skazat', chto ia pposhlym zhivu,
Chto vizhu vchepashnie sny naiavu.
Chto nuzhno iskat' pod listvoj pposhlogodnij sneg.
Ty mog by skazat' mne vsio ehto vchepa
I dazhe segodnia, eshchio do utpa,
Ho vpemia pposhchat'sia, vchepashnij moj chelovek.
Pripev: Vchepa bylo vsio inache,
Sud'ba k nam byla dobpa.
Slova nichego ne znachat,
Oni skazany vchepa.
Slova nichego ne znachat, oni skazany vchepa.
Ayer
Ayer el sol brillaba, hoy está nublado,
Ayer era posible, hoy no se puede,
Ayer estaba caliente, hoy el frío está en el abrigo.
Ayer era alegría, hoy es tristeza,
Ayer era felicidad, hoy me arrepiento,
Que con nuestra felicidad no calculamos bien.
Coro:
Ayer todo era diferente,
El destino estaba de nuestro lado.
Las palabras no significan nada,
Están dichas ayer.
Puedes decir que vivo en el pasado,
Que veo sueños del ayer como realidad.
Que necesito buscar bajo la nieve del año pasado.
Puedes decirme todo eso ayer,
Incluso hoy, antes del atardecer,
Pero es hora de despedirse, mi persona del ayer.
Coro: Ayer todo era diferente,
El destino estaba de nuestro lado.
Las palabras no significan nada,
Están dichas ayer.
Las palabras no significan nada, están dichas ayer.