Enlightenment
New year has come
Snow has fallen
The wind strikes me
The cold wind takes my life
My heart grew older again
One more time, maybe the last
The world is changing
The dark world makes me free.
I'd felt pain around me
Many many times!
I'd astonished with fear and anger
In this mortal world
The world doesn't bother me anymore
Angels came down to take me
Enlightened with eternal light
I'm going up into the sky
Always searched the meaning of life
I found it inside the shining stars
Now everything is shining with light
I know this is Enlightenment!
People can't learn forgiveness
Clouds were filled with hatred
Even the wisest cannot think
Eternal world upon us
Sun was fallen into darkness
No light to see
I know it'll rise again
Moon falls then sun rises
I'd felt pain around me
Many many times!
I'd astonished with fear and anger
In this mortal world
The world doesn't bother me anymore
Angels came down to take me
Enlightened with eternal light
I'm going up into the sky
Always searched the meaning of life
I found it inside the shining stars
Now everything is shining with light
I know this is Enlightenment!
Iluminación
Ha llegado el año nuevo
La nieve ha caído
El viento me golpea
El frío viento se lleva mi vida
Mi corazón envejeció de nuevo
Una vez más, tal vez la última
El mundo está cambiando
El oscuro mundo me hace libre
Sentí dolor a mi alrededor
¡Muchas veces!
Me asombré con miedo y enojo
En este mundo mortal
El mundo ya no me molesta
Los ángeles vinieron para llevarme
Iluminado con luz eterna
Me elevo hacia el cielo
Siempre busqué el significado de la vida
Lo encontré dentro de las estrellas brillantes
Ahora todo brilla con luz
¡Sé que esto es Iluminación!
Las personas no pueden aprender el perdón
Las nubes estaban llenas de odio
Incluso los más sabios no pueden pensar
El mundo eterno sobre nosotros
El sol cayó en la oscuridad
No hay luz que ver
Sé que volverá a salir
La luna cae y luego el sol se levanta
Sentí dolor a mi alrededor
¡Muchas veces!
Me asombré con miedo y enojo
En este mundo mortal
El mundo ya no me molesta
Los ángeles vinieron para llevarme
Iluminado con luz eterna
Me elevo hacia el cielo
Siempre busqué el significado de la vida
Lo encontré dentro de las estrellas brillantes
Ahora todo brilla con luz
¡Sé que esto es Iluminación!