Herzhotel
Mein Herz ist ein Hotel
Ich verliebe mich so schnell
Alle Betten sind belegt
Du weißt nicht, wo du heut' Nacht schläfst
Mein Herz ist ein Bordell
Die Hoffnungen schlagen hier so schnell
Und alle Kammern sind belegt
Du weißt nicht, wo du heut Nacht schläfst
Aber wenn ich dich so sehe
Vielleicht kann ich da was drehen
Die Nacht ist jung
Und wir sind schön
Vielleicht stiehlst du meine Zeit
Aber ich will, dass du bleibst
Wenn du so lächelst, denke ich
Ich leer' die Präsidentensuite für dich
Check ein im Herzhotel
Ich räum' ein Zimmer frei für dich
Ich lass' dich nie wieder raus
Ruf mich an, wenn du was brauchst, yeah
Check ein im Herzhotel
Ich räum' ein Zimmer frei für dich
Ich schreib' die AGB
Liebe tut mir nicht weh
Tust mir nicht mehr weh
Nicht mehr weh
Jeden Tag Chanson und Marmelade
Schmeckt auch nicht mehr (Schade, Schade)
Du hast die Liebe anders vorgestellt
Und glaubst, dass mir das gefällt
Bei dir liebt überall Staub
Bei dir wurde lange nicht gesaugt
Beschwerden an die Rezeption
Die klären das schon
Aus seiner dunklen Kammer
Hört man starke Männer jammern
Du hast gehört mein Herz sei exklusiv
Doch du weißt, dass es auch noch andere Gäste gibt
Check ein im Herzhotel
Ich räum' ein Zimmer frei für dich
Ich lass' dich nie wieder raus
Ruf mich an, wenn du was brauchst, yeah
Check ein im Herzhotel
Ich räum' ein Zimmer frei für dich
Ich schreib' die AGB
Liebe tut mir nicht weh
Tust mir nicht mehr weh
Nicht mehr weh
Deine Augen versprechen wilde Nächte
Ich will Liebe
Liebe ohne all das Schlechte
Check ein im Herzhotel
Ich räum' ein Zimmer frei für dich
Ich lass' dich nie wieder raus
Ruf mich an, wenn du was brauchst, yeah
Check ein im Herzhotel
Ich räum' ein Zimmer frei für dich
Ich schreib' die AGB
Liebe tut mir nicht weh
Tust mir nicht mehr weh
Nicht mehr weh
Hotel del corazón
Mi corazón es un hotel
Me enamoro tan rápido
Todas las camas están ocupadas
No sabes dónde dormirás esta noche
Mi corazón es un burdel
Las esperanzas se desvanecen rápidamente aquí
Y todas las habitaciones están ocupadas
No sabes dónde dormirás esta noche
Pero cuando te veo así
Quizás pueda arreglar algo
La noche es joven
Y somos hermosos
Quizás me robes mi tiempo
Pero quiero que te quedes
Cuando sonríes así, pienso
Vaciaré la suite presidencial para ti
Regístrate en el hotel del corazón
Te reservo una habitación libre
Nunca te dejaré salir de nuevo
Llámame si necesitas algo, sí
Regístrate en el hotel del corazón
Te reservo una habitación libre
Escribiré los términos y condiciones
El amor ya no me duele
Ya no duele
Cada día canciones y mermelada
Ya no sabe igual (Qué lástima, qué lástima)
Imaginaste el amor de otra manera
Y crees que eso me gusta
En todas partes hay polvo contigo
Hace tiempo que no se limpia contigo
Quejas en recepción
Ellos lo resolverán
Desde su oscura habitación
Se escuchan hombres fuertes quejarse
Has escuchado que mi corazón es exclusivo
Pero sabes que también hay otros huéspedes
Regístrate en el hotel del corazón
Te reservo una habitación libre
Nunca te dejaré salir de nuevo
Llámame si necesitas algo, sí
Regístrate en el hotel del corazón
Te reservo una habitación libre
Escribiré los términos y condiciones
El amor ya no me duele
Ya no duele
Tus ojos prometen noches salvajes
Quiero amor
Amor sin todas esas cosas malas
Regístrate en el hotel del corazón
Te reservo una habitación libre
Nunca te dejaré salir de nuevo
Llámame si necesitas algo, sí
Regístrate en el hotel del corazón
Te reservo una habitación libre
Escribiré los términos y condiciones
El amor ya no me duele
Ya no duele
Escrita por: Alli Neumann / Franz Plasa / Max Richard Leßmann