Bad Rain
Don't come around here no more,
bringing me all of your bad rain.
Can't you see I've got troubles of my own.
I ain't got time to be messing with all of your bad rain,
why in the world can't you just leave that stuff alone?
There was a time we had a good thing going on,
you and I both know the reason why it all went wrong.
Tried to stick by you, help you see it through,
but you used me all up, now you're on your own.
So, don't come around here no more,
bringing me all of your bad rain.
Can't you see I've got troubles of my own.
I ain't got time to be messing with all of your bad rain,
why in the world can't you just leave that stuff alone?
Well I tried and tried again, to be good to you,
but you won't a hear a word and I don't know what it's coming to.
Comes a time when you just have to turn and, walk away,
there's nothing left to do, nothing left to say.
So, don't come around here no more,
bringing me all of your bad rain.
Can't you see I've got troubles of my own.
I ain't got time to be messing with all of your bad rain,
why in the world can't you just leave that stuff alone?
I ain't someone to be preaching to nobody else,
ain't going to try and pretend to be living that clean myself.
Can't stand by and watch you throw your life away,
But there's nothing left to do, nothing left to say.
So, don't come around here no more,
bringing me all of your bad rain.
Can't you see I've got troubles of my own.
I ain't got time to be messing with all of your bad rain,
why in the world can't you just leave that stuff alone?
Why in the world can't you just leave that stuff alone?
Lluvia Mala
No vuelvas por aquí,
trayéndome toda tu lluvia mala.
¿No ves que tengo problemas propios?
No tengo tiempo para lidiar con toda tu lluvia mala,
¿por qué no puedes simplemente dejar ese rollo de lado?
Hubo un tiempo en que teníamos algo bueno,
tú y yo sabemos por qué todo salió mal.
Intenté apoyarte, ayudarte a superarlo,
pero me utilizaste por completo, ahora estás solo.
Así que, no vuelvas por aquí,
trayéndome toda tu lluvia mala.
¿No ves que tengo problemas propios?
No tengo tiempo para lidiar con toda tu lluvia mala,
¿por qué no puedes simplemente dejar ese rollo de lado?
Bueno, lo intenté una y otra vez, ser bueno contigo,
pero no escuchas ni una palabra y no sé a qué va a llevar.
Llega un momento en que simplemente debes dar la vuelta y alejarte,
no queda nada por hacer, nada por decir.
Así que, no vuelvas por aquí,
trayéndome toda tu lluvia mala.
¿No ves que tengo problemas propios?
No tengo tiempo para lidiar con toda tu lluvia mala,
¿por qué no puedes simplemente dejar ese rollo de lado?
No soy alguien para predicarle a nadie más,
no voy a pretender que vivo limpiamente yo mismo.
No puedo quedarme mirando cómo tiras tu vida por la borda,
Pero no queda nada por hacer, nada por decir.
Así que, no vuelvas por aquí,
trayéndome toda tu lluvia mala.
¿No ves que tengo problemas propios?
No tengo tiempo para lidiar con toda tu lluvia mala,
¿por qué no puedes simplemente dejar ese rollo de lado?
¿Por qué no puedes simplemente dejar ese rollo de lado?
Escrita por: Dickey Betts / Warren Haynes