Se Stuta 'O Ffuoco
Se stuta 'o ffuoco
...
se stuta 'o ffuoco e se fa notte
se stuta 'o ffuoco e stongo io sulo
e nun tengo a nisciuno
aggio cercato int' 'a n'anema
quacche cosa p' 'o pputÈ appicciÀ
aggio cercato int' 'o core tuojo
'o calore pÈ nun 'o ffÀ stutÀ ma
se stuta 'o ffuoco nun pozzo fa' niente
se stuta 'o ffuoco more chianu chiano
se stuta 'o ffuoco comme staje luntano
mo me pare 'e te vede' currenno
staje purtanno quacche cosa ccÀ
forse È lignamme forse so' gravune
È quacche cosa p' 'o putÈ appiccia'
ma fore chiove
ncopp' 'o ffuoco chiove
chiove forte chiove
se stuta 'o ffuoco e se fa notte
se stuta 'o ffuoco e stongo io sulo
se stuta 'o ffuoco mo nun tengo a nisciuno
Se apaga el fuego
Se apaga el fuego
...
se apaga el fuego y se hace de noche
se apaga el fuego y estoy solo
y no tengo a nadie
he buscado en el alma
algo para poder encender
he buscado en tu corazón
el calor para no apagarlo
se apaga el fuego no puedo hacer nada
se apaga el fuego muere lentamente
se apaga el fuego como estás lejos
ahora me parece verte corriendo
llevas algo contigo
quizás son ramas quizás son piedras
es algo para poder encender
pero fuera llueve
sobre el fuego llueve
llueve fuerte llueve
se apaga el fuego y se hace de noche
se apaga el fuego y estoy solo
se apaga el fuego ahora no tengo a nadie