Buen Día, Día de Sol
Buen día, día de sol
Estoy listo para verte.
Y apenas me acuerdo que estoy listo
Aquí en mi celda
Mi destino es cruel.
Apenas veo cruzar algún pájaro
No, no, no
Sin embargo, mi ventana de adentro
Mira hacia afuera.
Algún sueño tiene que servir
Para zafar de aquí
No,no,no
Buen día inútilmente despejado,
Yo no sirvo para amar.
Buen día, día de sol
Estoy listo para verte
Ansío solo poder apartarme de mi cuerpo
Y salir del valle interior.
Un nuevo día, tal vez
Me vea lejos del mundo
Y en la distancia surcaré
Mi destino inminente.
Guten Tag, Sonnentag
Guten Tag, Sonnentag
Ich bin bereit, dich zu sehen.
Und ich erinnere mich kaum, dass ich bereit bin
Hier in meiner Zelle
Ist mein Schicksal grausam.
Kaum sehe ich einen Vogel vorbeifliegen
Nein, nein, nein
Dennoch schaut mein Fenster nach innen
Nach draußen.
Ein Traum muss doch helfen
Um hier rauszukommen
Nein, nein, nein
Guten Tag, nutzlos klar,
Ich bin nicht fähig zu lieben.
Guten Tag, Sonnentag
Ich bin bereit, dich zu sehen
Ich sehne mich nur danach, meinen Körper zu verlassen
Und das innere Tal zu verlassen.
Ein neuer Tag, vielleicht
Sieht mich weit weg von der Welt
Und in der Ferne werde ich
Mein bevorstehendes Schicksal durchqueren.