Depois do Adeus
Toda vez que você vem pra mim
Me deixa assim tão sem jeito
Toma posse dos meus sentimentos
E faz uma festa em meu leito
Você chega como quem nada quer
Se envolve em meus braços e me faz renascer
Este jogo eu conheço de cor
Sou eu mesma que levo a pior
Mas fazer o que se eu amo você
E assim a noite vai
E o dia vem
É hora de chorar outra vez
Pois você vai partir
Logo depois do adeus
Você vira saudade
E vai doer demais
Dentro de mim
Toda vez que você vai embora
Me abraça e me olha e diz logo eu volto
Coração parecendo estar solto
Querendo abandonar o peito
Você se afasta aos poucos
Me olha outra vez e encosta a porta
Será que ele sofre também
É difícil demais esperar por alguém
Que acabou de partir sem dizer quando volta
E assim a noite vai
E o dia vem
É hora de chorar outra vez
Pois você vai partir
Logo depois do adeus
Você vira saudade
E vai doer demais
Dentro de mim
De mim, de mim
Después del Adiós
Cada vez que vienes a mí
Me dejas tan desarmada
Tomas posesión de mis sentimientos
Y haces una fiesta en mi lecho
Llegas como si nada quisieras
Te envuelves en mis brazos y me haces renacer
Conozco este juego de memoria
Soy yo misma la que sale perdiendo
Pero qué puedo hacer si te amo
Y así la noche se va
Y el día llega
Es hora de llorar otra vez
Porque te vas
Justo después del adiós
Te conviertes en nostalgia
Y dolerá demasiado
Dentro de mí
Cada vez que te marchas
Me abrazas, me miras y dices que pronto volverás
El corazón parece estar suelto
Queriendo abandonar el pecho
Te alejas poco a poco
Me miras de nuevo y cierras la puerta
¿Acaso él también sufre?
Es demasiado difícil esperar a alguien
Que acaba de partir sin decir cuándo regresará
Y así la noche se va
Y el día llega
Es hora de llorar otra vez
Porque te vas
Justo después del adiós
Te conviertes en nostalgia
Y dolerá demasiado
Dentro de mí
Dentro de mí, de mí