Touro Mocho
Mal amanheceu, o galo já cantou
Saio de mansinho, nem acordo meu amor
Vou tirar o leite, vou tocar o boi
Faço o meu serviço, nada deixo pra depois
Vou na invernada pra salgar o cocho
Vou levar unguento pra curar um touro mocho
Vai o dia inteiro nessa ralação
O trabalho é duro, mas também tem diversão
Olho no horizonte, vejo o Sol se por
Volto bem ligeiro pra beijar o meu amor
Olho no horizonte, vejo o Sol se por
Volto bem ligeiro pra beijar o meu amor
Logo no quintal vem o cheiro bom
De fogão à lenha e panela de feijão
Logo no quintal vem o cheiro bom
De fogão à lenha e panela de feijão
E depois da minha ceia, apago o lampião
Porque eu sei que a Lua cheia
Vem iluminar o meu amor na imensidão
Touro Mocho
Mal amaneció, el gallo ya cantó
Salgo sigilosamente, sin despertar a mi amor
Voy a ordeñar, voy a cuidar el toro
Hago mi trabajo, no dejo nada para después
Voy al corral a salar el comedero
Llevo ungüento para curar un toro mocho
El día entero en esta tarea
El trabajo es duro, pero también hay diversión
Miro en el horizonte, veo el Sol ponerse
Vuelvo rápidamente para besar a mi amor
Miro en el horizonte, veo el Sol ponerse
Vuelvo rápidamente para besar a mi amor
Pronto en el patio llega el buen olor
De la cocina de leña y la olla de frijoles
Pronto en el patio llega el buen olor
De la cocina de leña y la olla de frijoles
Y después de mi cena, apago la lámpara
Porque sé que la Luna llena
Viene a iluminar a mi amor en la inmensidad
Escrita por: Almir Sater / Paulo Simões