Faux semblant
Faux semblant
Tous ne me connaissent que souriant
Derrière un masque, peut-être un faux semblant
Je me demande si mon mal est perceptible
Ce qui me ronge est si terrible
Je me sens seul, fragile et inutile
Loin de ce monde si futile
J'ai tellement mal, j'aimerai pouvoir en finir
Personne ne voit à quel point je peux souffrir
Chaque minute qui passe m'emmène plus loin
Dans ce noir, je n'trouve plus mon chemin
Il n'y a pas un jour, une nuit
Où je me demande qui je suis
une question parmis tant d'autres
A laquelle, je n'trouve le moindre mot
Aucun secours, aucun soutien
Personne pour me tendre la main
Il y a tant de failles en moi
Que les gens ne comprennent pas
Je n'ose pas lever les yeux, regarder le mirroir
Trop peur du reflet que je pourrais y voir
Je me sens tellement perdu dans ce monde
Plus que ce chagrin qui m'innonde
Cet océan de peine grandit en moi
Est-il pssible de placer ma confiance en toi?
Ouvre moi les yeux
Montre moi que la vie est belle
Fais moi oublier
Toutes ces pensées qui m'obsèdent
Chaque minutes qui passe m'emmène plus loin
Dans ce noir, je n'trouve plus mon chemin
Falso semblante
Falso semblante
Todos me conocen solo sonriendo
Detrás de una máscara, tal vez un falso semblante
Me pregunto si mi dolor es perceptible
Lo que me consume es tan terrible
Me siento solo, frágil e inútil
Lejos de este mundo tan fútil
Me duele tanto, desearía poder terminar con esto
Nadie ve cuánto puedo sufrir
Cada minuto que pasa me lleva más lejos
En esta oscuridad, ya no encuentro mi camino
No hay un día, una noche
Donde me pregunto quién soy
una pregunta entre tantas otras
A la que no encuentro ni una sola palabra
Ningún socorro, ningún apoyo
Nadie para tenderme la mano
Hay tantas fallas en mí
Que la gente no entiende
No me atrevo a levantar los ojos, mirar el espejo
Demasiado miedo al reflejo que podría ver
Me siento tan perdido en este mundo
Más que esta tristeza que me inunda
Este océano de dolor crece en mí
¿Es posible confiar en ti?
Ábreme los ojos
Muéstrame que la vida es bella
Hazme olvidar
Todos estos pensamientos que me obsesionan
Cada minuto que pasa me lleva más lejos
En esta oscuridad, ya no encuentro mi camino