Return to Paradise I/II
Kings and queens and frogs and princes
Gnomes and dwarfs and dragons old
Treasures hidden, golden sphinxes
Lovely maiden, giants bold
Hush, my little lovely darlings
Dream on through the deepest night
Here´s a kiss for each of you
Wonder where you going to
When you´re sleeping tight
Return to paradise...
Sometimes when it´s really quiet
I come running to your bed
Listen hard to hear you breathing
Stroke your tender little heads
You are flowers sent from heaven
On a gentle golden breeze
Here´s a kiss for each of you
Maoamoondog´s singing too
Lullabies of peace
Return to paradise...
On a ship to elfland wonders
Just a little trip away
There you´re playing in the starshine
Underneath the milky way
All the angels in their glory
Will be watching over you
Dream on while the stars are falling
(Falling on you)
May your dreams come true...
Regreso al Paraíso I/II
Reyes y reinas y ranas y príncipes
Gnomos y enanos y dragones antiguos
Tesoros escondidos, esfinges doradas
Encantadora doncella, gigantes valientes
Silencio, mis pequeños adorables
Sueñen en la noche más profunda
Aquí hay un beso para cada uno de ustedes
Me pregunto a dónde irán
Cuando estén durmiendo profundamente
Regreso al paraíso...
A veces, cuando está realmente tranquilo
Corro hacia tu cama
Escucho atentamente para oírte respirar
Acaricio vuestras tiernas cabecitas
Son flores enviadas desde el cielo
En una suave brisa dorada
Aquí hay un beso para cada uno de ustedes
Maoamoondog también está cantando
Arrullos de paz
Regreso al paraíso...
En un barco hacia las maravillas de Elflandia
A solo un pequeño viaje de distancia
Allí están jugando bajo el resplandor de las estrellas
Debajo de la Vía Láctea
Todos los ángeles en su gloria
Estarán velando por ustedes
Sueñen mientras las estrellas caen
(Cayendo sobre ustedes)
Que sus sueños se hagan realidad...
Escrita por: Marian Gold / Rainer Bloss