404
まどわされないで
Madowasarenaide
にくしみのあめは いじょうなきみのゆめ
Nikushimino amewa ijounakiminoyume
やみをうつすだけ
Yamiwo utusudake
すぐにはがれるばけのかわもかさねてつくろえばいちょうまえにみえるんだねくろくにごったぜつぼうのいろが
Suguni hagarerubakenokawamo kasanete tukuroeba ichoumaeni mierunndane kuroku nigotta zetubouno iroga
とてもみにくいからうんめいというふたしかものに
Totemo minikui kara unnmeito iu hutashikanamononi
うらぎられけおとされてきた
Uragirare keotosaretekita
あわれまれてはねじまがるこんじょうを
Awaremaretewa nejimagaru konnjou wo
あいとのしあわせがいやだよ
Aituno shiawase ga iyadayo
めぐまれたひとがきらいだよ
Megumareta hito ga kiraidayo
めばつらくて
?meba turakute
Purge of mind pollution
Purge of mind pollution
いつわりのかげで
Ituwari no kagede
いきをひそめてはひとをみくだして
Ikiwo hisometewa hitowo mikudashite
だらくしているだけみえすいてるぎぜんさえも
Darakushiteirudake miesuiteru gizennsaemo
つらぬけばせいぎそうしんじていきてきたけどりろんぶそうじゃおのれのそんざいかちも
Turanukeba seigi sou shinnjiteikitekitakedo rironnbusouja onoreno sonnzaikachimo
みいだせないようんめいというふたしかものにうらぎられけとばされてきた
Miidasenaiyo unnmeitoiu hutashikanamononi uragirare ketobasaretekita
あわれまれてはねじまがるこんじょうを
Awaremaretewa nejimagaru konnjouwo
あいとのしあわせがいやだよ
Aituno shiawase ga kiraidayo
ねたんではぞうにかこまれてけいはくでふじゅんなせかいで
Netanndewa zouoni kakomarete keihaku de hujunn na sekaide
よごれきったままだれかぼくをころして
Yogorekittamama dareka bokuwo koroshite
404
En medio de la oscuridad
Tu amor es un sueño inalcanzable
Solo empujando la oscuridad
Inmediatamente se despeja
Si apilas las piezas rotas
Puedes ver claramente delante de ti
El color de la desesperación manchada de negro
Es tan feo que solo puedes llamarlo destino
Traicionado y abandonado
Envuelto en un resentimiento retorcido
La felicidad de los demás no es para ti
Odiando a aquellos bendecidos
Es tan doloroso
Purga de la contaminación mental
En la sombra de la mentira
Escondiendo la respiración, revelando a los demás
Solo viendo la suciedad que se acumula
Si atraviesas la justicia, sí, crees en ella
Incluso si tu existencia misma es un sinsentido
No puedes ver a través de la desesperación
Traicionado y derrotado
Envuelto en un resentimiento retorcido
La felicidad de los demás no es para ti
Atrapado en la envidia, en un mundo de desigualdad
Sucio como estás, alguien, mátame...