Antes Que o Dia Termine

Cada segundo estando ao seu lado
Dificilmente eu posso esquecer
Um quarto escuro
Um verso cantado
De coisas que você quis dizer
Lá fora o mundo é distante
De tudo o que podemos tocar
Pensamentos, versos e mitos,
E o medo de não poder voltar

Talvez meu sonho tivesse
Outra vez que esperar...
Antes que alguém me dissesse o porquê
De te encontrar...
Eu não vi nada
Além de mim mesmo
Eu que não entendo o porquê
Se tudo estava ali nos meus braços
Meu erro foi tentar te esquecer
Lá fora algo novo me espera
Como se quisesse mostrar
Que os velhos sonhos são peças antigas
De um jogo que não quer se encaixar

Talvez meu sonho tivesse
Outra vez que esperar
Antes que alguém me dissesse o porquê
De te encontrar...
Antes que o dia termine
Eu me veja desesperado
Talvez o que eu mais quisesse
É te ver do meu lado

Talvez a gente se encontre, de amor,
Talvez eu queira viver
Antes que o dia termine
Eu possa estar de volta
Ao lugar que eu deixei você

Antes de que termine el día

Cada segundo de pie a tu lado
No puedo olvidarlo
Una habitación oscura
Un verso cantado
De las cosas que querías decir

Fuera del mundo está muy lejos
De todo lo que podemos tocar
Pensamientos, versos y mitos
Y el miedo de no poder volver

Tal vez mi sueño tenía
Otra vez para esperar
Antes de que alguien me dijera por qué
Para encontrarte
No vi nada
Más allá de mí mismo
No entiendo por qué
Si todo estuviera en mis brazos
Mi error fue tratar de olvidarte
Fuera algo nuevo me espera
Como si quisiera mostrar
Que los viejos sueños son piezas viejas
De un juego que no quiere encajar

Tal vez mi sueño tenía
Otra vez esperamos
Antes de que alguien me dijera por qué
Para encontrarte
Antes de que termine el día
Me veo desesperada
Tal vez lo que más quería
Te está viendo a mi lado

Tal vez nos encontremos enamorados
Tal vez quiero vivir
Antes de que termine el día
Podría estar de vuelta
Al lugar que te dejé

Composição: Israel Mattos