A Dor Me Fez Chorar
Eu queria que fossem de flores
Os nossos caminhos
Que jamais existisse entre nós
Uma desilusão
Mas a vida é uma estrada
Cercada de tantos espinhos
De repente eu fiquei
Tão distante do seu coração
Pois você não cuidou do nosso amor
Brotou a solidão no seu lugar
Veio a saudade e arrancou a flor
E a dor me fez chorar
Pois você não cuidou do nosso amor
Brotou a solidão no seu lugar
Veio a saudade e arrancou a flor
E a dor me fez chorar
É preciso cuidar com carinho
E regar a folhagem
Quando a felicidade floresce
Ao alcance da mão
Um descaso qualquer
Pode ser o fim dessa paisagem
Hoje eu sei que não era verdade
A nossa paixão
Pois você não cuidou do nosso amor
Brotou a solidão no seu lugar
Veio a saudade e arrancou a flor
E a dor me fez chorar
Pois você não cuidou do nosso amor
Brotou a solidão no seu lugar
Veio a saudade e arrancou a flor
E a dor me fez chorar
Pois você não cuidou do nosso amor
Brotou a solidão no seu lugar
Veio a saudade e arrancou a flor
E a dor me fez chorar.
El Dolor Me Hizo Llorar
Quería que nuestros caminos fueran de flores
Que nunca existiera entre nosotros
Una desilusión
Pero la vida es un camino
Rodeado de tantas espinas
De repente me encontré
Tan lejos de tu corazón
Porque no cuidaste nuestro amor
La soledad brotó en su lugar
Vino la nostalgia y arrancó la flor
Y el dolor me hizo llorar
Es necesario cuidar con cariño
Y regar el follaje
Cuando la felicidad florece
Al alcance de la mano
Un descuido cualquiera
Puede ser el fin de este paisaje
Hoy sé que no era verdad
Nuestra pasión
Porque no cuidaste nuestro amor
La soledad brotó en su lugar
Vino la nostalgia y arrancó la flor
Y el dolor me hizo llorar
Porque no cuidaste nuestro amor
La soledad brotó en su lugar
Vino la nostalgia y arrancó la flor
Y el dolor me hizo llorar
Porque no cuidaste nuestro amor
La soledad brotó en su lugar
Vino la nostalgia y arrancó la flor
Y el dolor me hizo llorar.
Escrita por: Alexandre / Joel Marques