Seniai Buvau
Seniai buvau, seniai buvau pas tëvulá kiemi
Jau uþaugo tie takeliai þaliaisiais þolynëliais
Að tuos þalius þolynëlius dalgela kirsiu
O að del ta pas tevutá kemelin nuveisiu
Seniai buvau, seniai buvau pas matulá kiemi
Jau uþaugo tie takeliai baltaisiais dobilëliais
Að tuos baltus dobilëlius po kojeli minsiu
O að del ta pas motulá kemelin nuveisiu
Seniai buvau seniai buvau pas brolalá kiemi
Jau uþaugo tie takeliais pilkaisiais akmeneliais
Að tuos pilkus akmenelius su renkalem rinksiu
O að del ta pas brolalá kemelin nuveisiu
Seniai buvau seniai buvau pas sesulá kiemi
Jau uþaugo tie ktakeliai þaliojom rûtytalam
Að tas þalias rûtytëlas rankelëm iðskirsiu
Tai að del ta pas sesutá kemelin nuveisiu
Hace mucho tiempo
Hace mucho tiempo, hace mucho tiempo en el hogar de papá
Ya crecieron esos senderos con pequeños arbustos
Cortaré esos arbustos con una hoz afilada
Y por eso llevaré un haz de paja a la casa de papá
Hace mucho tiempo, hace mucho tiempo en el hogar de mamá
Ya crecieron esos senderos con hierbas blancas
Pisaré esas hierbas blancas con mis pies
Y por eso llevaré un manojo de hierbas a la casa de mamá
Hace mucho tiempo, hace mucho tiempo en el hogar de mi hermano
Ya crecieron esos senderos con piedras grises
Recogeré esas piedras grises con un rastrillo
Y por eso llevaré un montón de piedras a la casa de mi hermano
Hace mucho tiempo, hace mucho tiempo en el hogar de mi hermana
Ya crecieron esos senderos con zarzas espinosas
Separaré esas zarzas espinosas con mis manos
Así que llevaré un manojo de zarzas a la casa de mi hermana