Sete Castiçais de Ouro
No meio dos sete castiçais de ouro
E em vestes compridas
E um cinto ouro a mostrar
Cabelas de finos brancos como a neve
E os olhos, seis, como chama de fogo a brilhar
Sua voz, como a voz de muitas águas
Sua face, como o sol forte a cintilar
No meio do sete castiçais de ouro
Semelhante ao filho do homem
Falando assim
Aguda a palavra, espada de dois gumes
Não temas eu sou o primeiro e último enfim
Eu sou o alfa e o ômega
Comigo estão as chaves
Estou vivo para sempre
Do apocalipse a visão futura
Em total eclipse nas mentes perdura
No meio dos sete castiçais de ouro
Aquele que tem o mistério
Em sua destra assim diz
As coisas que são e serão que deus escreve
Sete estrelas, sete castiçais de ouro a mostrar
Sete igrejas, sete anjos liderando
Escreve sete capas a quem ganhar
Do apocalipse a visão futura
Em total eclipse nas mentes perdura
Eu sou o alfa e o ômega
Comigo estão as chaves
Estou vivo para sempre
Do apocalipse a visão futura
Em total eclipse nas mentes perdura
Do apocalipse a visão futura
Em total eclipse nas mentes perdura...
Siete Candelabros de Oro
En medio de los siete candelabros de oro
Y con vestiduras largas
Y un cinturón de oro que muestra
Cabellos blancos como la nieve
Y los ojos, seis, brillando como llama de fuego
Su voz, como la voz de muchas aguas
Su rostro, brillando como el sol fuerte
En medio de los siete candelabros de oro
Semejante al hijo del hombre
Hablando así
Aguda la palabra, espada de dos filos
No temas, soy el primero y el último
Yo soy el alfa y el omega
Conmigo están las llaves
Estoy vivo para siempre
De la visión futura del apocalipsis
En total eclipse en las mentes perdura
En medio de los siete candelabros de oro
Aquel que tiene el misterio
En su diestra así dice
Las cosas que son y serán que Dios escribe
Siete estrellas, siete candelabros de oro que muestran
Siete iglesias, siete ángeles liderando
Escribe siete capas a quien gane
De la visión futura del apocalipsis
En total eclipse en las mentes perdura
Yo soy el alfa y el omega
Conmigo están las llaves
Estoy vivo para siempre
De la visión futura del apocalipsis
En total eclipse en las mentes perdura
De la visión futura del apocalipsis
En total eclipse en las mentes perdura...