395px

Du bist besonders

Alvaro Torres

Eres Especial

Era una etapa en que yo vagaba
en una gran soledad sin nada que esperar
ni a quién expresarle un te quiero
cuando amé fui herido, me quedé tan vacío.

Y cuando menos lo imaginaba
la vida nos acercó
y fuiste tú la luz en la oscuridad de mi noche
fuiste mi buena suerte, te amaré para siempre.

Eres especial y vales mucho más que nadie
no puedo negar que eres la otra mitad de mí
si hay un corazón que te ama es el mío
y no puedo imaginarme este mundo sin ti.

Eres especial no hay otra como tú en serio
nadie fue capaz de darme tanto amor jamás
sé que soy afortunado de amarte
y de que estés aquí a mi lado como siempre soñé.

Du bist besonders

Es war eine Phase, in der ich umherirrte
in großer Einsamkeit, ohne etwas zu erwarten
und niemandem, dem ich ein "Ich liebe dich" sagen konnte.
Als ich liebte, wurde ich verletzt, ich blieb so leer.

Und als ich es am wenigsten erwartete
brachte das Leben uns näher
und du warst das Licht in der Dunkelheit meiner Nacht.
Du warst mein Glück, ich werde dich für immer lieben.

Du bist besonders und mehr wert als jeder andere.
Ich kann nicht leugnen, dass du die andere Hälfte von mir bist.
Wenn es ein Herz gibt, das dich liebt, dann ist es meins
und ich kann mir diese Welt ohne dich nicht vorstellen.

Du bist besonders, es gibt niemanden wie dich, wirklich.
Niemand war jemals in der Lage, mir so viel Liebe zu geben.
Ich weiß, dass ich glücklich bin, dich zu lieben
und dass du hier an meiner Seite bist, wie ich es immer geträumt habe.

Escrita por: Alvaro Torres