Para Olvidarme de Ti
Yo sé que un día te tengo que olvidar
y espero que te sientas satisfecha
de haber logrado que te amara tanto
de haber visto mi llanto y mi tristeza.
Yo sé que un día te tengo que olvidar
y este amor que ahora por ti siento
será sólo uno más de mis recuerdos
un poco de nostalgia y sentimiento.
Para olvidarme de ti
voy a hacer del amor un pasatiempo
y me voy a refugiar en otro cuerpo
tan sólo para olvidarme de ti.
Para olvidarme de ti
voy a llenar mi boca de otros besos
aunque sea sin amor ni sentimiento
tan sólo para olvidarme de ti.
Yo sé que un día te tengo que olvidar
y este amor...
Um Dich Zu Vergessen
Ich weiß, dass ich dich eines Tages vergessen muss
und ich hoffe, du bist zufrieden damit
dass du es geschafft hast, dass ich dich so sehr geliebt habe
und dass du mein Weinen und meine Traurigkeit gesehen hast.
Ich weiß, dass ich dich eines Tages vergessen muss
und diese Liebe, die ich jetzt für dich empfinde
wird nur eine weitere meiner Erinnerungen sein
ein bisschen Nostalgie und Gefühl.
Um dich zu vergessen
werde ich die Liebe zu einem Zeitvertreib machen
und ich werde mich in einen anderen Körper flüchten
nur um dich zu vergessen.
Um dich zu vergessen
werde ich meinen Mund mit anderen Küssen füllen
auch wenn es ohne Liebe oder Gefühl ist
nur um dich zu vergessen.
Ich weiß, dass ich dich eines Tages vergessen muss
und diese Liebe...