395px

Het is Voorbij

Alvaro Torres

Se Terminó

Yo que soñaba contigo
Te puse en el sitio más alto
Tú eras mi vida y yo te adoraba
Como no había imaginado

Poco duró mi alegría
Tú misma me has desengañado
Fuiste la rosa hoy eres la espina
Que lastima mi costado

Se terminó este es el final
Me cansé de perdonarte
Lejos de ti la vida seguirá
Ya veré como olvidarte
Démosle prisa al momento
Que más pronto será mucho mejor
Se terminó este gran amor
El que creímos eterno
Todo acabó fue culpa de los dos
Esto no tiene remedio
Déjame el mejor recuerdo
Solo aléjate sin decir adiós

Poco duró mi alegría
Tú misma me has desengañado
Fuiste la rosa hoy eres la espina
Que lastima mi costado

Se terminó este es el final
Me cansé de perdonarte
Lejos de ti la vida seguirá
Ya veré como olvidarte
Démosle prisa al momento
Que más pronto será mucho mejor
Se terminó este gran amor
El que creímos eterno
Todo acabó fue culpa de los dos
Esto no tiene remedio
Déjame el mejor recuerdo
Solo aléjate sin decir adiós

Het is Voorbij

Ik die van jou droomde
Zette je op de hoogste plek
Jij was mijn leven en ik vereerde je
Zoals ik nooit had kunnen voorstellen

Mijn blijdschap duurde niet lang
Jij hebt me zelf teleurgesteld
Jij was de roos, nu ben je de doorn
Wat een pijn aan mijn zij

Het is voorbij, dit is het einde
Ik ben moe van je vergeven
Ver weg van jou gaat het leven verder
Ik zal wel zien hoe ik je vergeet
Laten we het moment haasten
Want hoe sneller, hoe beter
Het is voorbij, deze grote liefde
Die we eeuwig dachten
Alles is voorbij, het was onze schuld
Hier is geen oplossing voor
Laat me de beste herinnering
Ver weg zonder afscheid te nemen

Mijn blijdschap duurde niet lang
Jij hebt me zelf teleurgesteld
Jij was de roos, nu ben je de doorn
Wat een pijn aan mijn zij

Het is voorbij, dit is het einde
Ik ben moe van je vergeven
Ver weg van jou gaat het leven verder
Ik zal wel zien hoe ik je vergeet
Laten we het moment haasten
Want hoe sneller, hoe beter
Het is voorbij, deze grote liefde
Die we eeuwig dachten
Alles is voorbij, het was onze schuld
Hier is geen oplossing voor
Laat me de beste herinnering
Ver weg zonder afscheid te nemen