Everything's Gonna Be Alright
Chipettes:
Hey boys, just what was that noise
Comin from over there?
If it wasn't you and it wasn't me
Then what in the wide wide world could it be?
You want to scream and shout
and jump right out of your feet
Don't be cryin' about
Come on and take my hand and you will understand
Everything's gonna be alright
Don't you be afraid when things go bump in the night
Get closer to me and baby hold on tight
Cause everything's gonna be all right
Chipmunks:
Hey girl, we don't wanna rock your world
But we don't believe in that mean old boogie man
There ain't no such thing no how, no way, where
But sometimes late at night we still get a little scared
You want to scream and shout
and jump right out of your feet
Don't be cryin' about
Come on and take my hand and you will understand
Everything's gonna be alright
Don't you be afraid when things go bump in the night
Get closer to me and baby hold on tight
Cause everything's gonna be all right
(Repeat till fade)
Todo va a estar bien
Chipettes:
Hey chicos, ¿qué fue ese ruido
Que viene de allá?
Si no fuiste tú y no fui yo
¿Entonces qué diablos podría ser?
Quieres gritar y saltar
y salir corriendo de tus pies
No llores
Ven y toma mi mano y entenderás
Todo va a estar bien
No tengas miedo cuando las cosas golpeen en la noche
Acércate a mí y agárrate fuerte
Porque todo va a estar bien
Ardillas:
Hey chica, no queremos sacudir tu mundo
Pero no creemos en ese viejo y malvado hombre del saco
No hay tal cosa de ninguna manera, en ningún lugar
Pero a veces tarde en la noche todavía nos asustamos un poco
Quieres gritar y saltar
y salir corriendo de tus pies
No llores
Ven y toma mi mano y entenderás
Todo va a estar bien
No tengas miedo cuando las cosas golpeen en la noche
Acércate a mí y agárrate fuerte
Porque todo va a estar bien
(Repetir hasta desvanecerse)