Copita de Licor
Quiero que sepas princesa
Me arruinaste todita la vida
Quién se invento el amor
Para hacernos sufrir, ay
Que me diga por qué
Nunca he sido feliz, ay
Juro por Dios
Que yo he sido el mejor de los hombres, ay
Y me pagan así
Y me pagas así, ay
Sorprendido
De ver cómo me trata la vida
Llorando, mis lagrimas se mezclan
En una copita de licor
Es que fuiste
El mayor de todos mis fracasos
Borracho mis penas se mezclan
En esta copita de licor
Ya no sé si llorar
Ni mucho menos vivir
Así es que es,
Alzate
Papá
Me pelaste el cobre, princesa
Demostraste realmente quién eres
Quién se invento el amor
Para hacernos sufrir
Que me digan por qué
Nunca he sido feliz, ay
Juro por Dios
Que yo he sido el mejor de los hombres, ay
Y me pagan así
Y me pagas así
¿Cómo dice?
Sorprendido
De ver cómo me trata la vida
Llorando, mis lagrimas se mezclan
En una copita de licor, ay
Es que fuiste
El mayor de todos mis fracasos
Borracho mis penas se mezclan
En esta copita de licor
Ya no sé si llorar, ay
Ni mucho menos vivir
Ahí quedó
Ay
Glas voller Schnaps
Ich will, dass du weißt, Prinzessin
Du hast mir mein ganzes Leben ruiniert
Wer hat die Liebe erfunden
Um uns zum Leiden zu bringen, ach
Sag mir, warum
Ich nie glücklich war, ach
Ich schwöre bei Gott
Dass ich der beste Mann war, ach
Und so werde ich bestraft
Und so bestrafst du mich, ach
Überrascht
Zu sehen, wie das Leben mich behandelt
Weinend, meine Tränen vermischen sich
In einem Glas voller Schnaps
Denn du warst
Der größte meiner Misserfolge
Betrunken vermischen sich meine Sorgen
In diesem Glas voller Schnaps
Ich weiß nicht mehr, ob ich weinen soll
Noch weniger, ob ich leben soll
So ist es,
Heb dich
Papa
Du hast mich entblößt, Prinzessin
Du hast wirklich gezeigt, wer du bist
Wer hat die Liebe erfunden
Um uns zum Leiden zu bringen
Sag mir, warum
Ich nie glücklich war, ach
Ich schwöre bei Gott
Dass ich der beste Mann war, ach
Und so werde ich bestraft
Und so bestrafst du mich
Wie sagt man?
Überrascht
Zu sehen, wie das Leben mich behandelt
Weinend, meine Tränen vermischen sich
In einem Glas voller Schnaps, ach
Denn du warst
Der größte meiner Misserfolge
Betrunken vermischen sich meine Sorgen
In diesem Glas voller Schnaps
Ich weiß nicht mehr, ob ich weinen soll, ach
Noch weniger, ob ich leben soll
So bleibt es
Ach