Mis Borracheras
Estuve bebiendo, señor oficial, no le miento
Es que estoy herido, confieso me siento perdido
Mi condición le pido no la juzgue
Sé que comprende mi estado, estoy convencido
Bebí con exceso, pero no estoy arrepentido
El licor es buena compañía si estás deprimido
Las penas de esta traición a mí me confunden
No sé si seguir luchando, estoy afligido, ay
Le voy a decir dónde nace el problema
Que me tiene así en esta alcoholemia
Por el dolor que me causó ella
Es que me pego tantas borracheras
Le voy a contar cuál es la condena
Que me tiene así en esta alcoholemia
Por el dolor que me causó ella
Es que me pego tantas borracheras, ay
Así es que es
Alzate, papá
Bebí con exceso, pero no estoy arrepentido
El licor es buena compañía si estás deprimido
Las penas de esta traición a mí me confunden
No sé si seguir luchando, estoy afligido
¿Cómo dice?
Le voy a decir dónde nace el problema
Que me tiene así en esta alcoholemia
Por el dolor que me causó ella
Es que me pego tantas borracheras
Le voy a contar cuál es la condena
Que me tiene así en esta alcoholemia
Por el dolor que me causó ella
Es que me pego tantas borracheras, ay
Tantas borracheras, ay
Mijn Drankgelagen
Ik heb gedronken, meneer de agent, ik lieg niet
Ik ben gewond, ik geef toe dat ik me verloren voel
Mijn toestand vraag ik u niet te veroordelen
Ik weet dat u mijn staat begrijpt, daar ben ik van overtuigd
Ik heb te veel gedronken, maar ik heb er geen spijt van
De drank is goede gezelschap als je je down voelt
De pijn van deze verraad verwart me
Ik weet niet of ik moet blijven vechten, ik ben verdrietig, oh
Ik ga je vertellen waar het probleem begint
Dat me zo in deze dronkenschap houdt
Vanwege de pijn die zij me heeft aangedaan
Is het dat ik zoveel drankgelagen heb
Ik ga je vertellen wat de straf is
Die me zo in deze dronkenschap houdt
Vanwege de pijn die zij me heeft aangedaan
Is het dat ik zoveel drankgelagen heb, oh
Zo is het
Kom op, man
Ik heb te veel gedronken, maar ik heb er geen spijt van
De drank is goede gezelschap als je je down voelt
De pijn van deze verraad verwart me
Ik weet niet of ik moet blijven vechten, ik ben verdrietig
Wat zeg je?
Ik ga je vertellen waar het probleem begint
Dat me zo in deze dronkenschap houdt
Vanwege de pijn die zij me heeft aangedaan
Is het dat ik zoveel drankgelagen heb
Ik ga je vertellen wat de straf is
Die me zo in deze dronkenschap houdt
Vanwege de pijn die zij me heeft aangedaan
Is het dat ik zoveel drankgelagen heb, oh
Zoveel drankgelagen, oh