395px

Espejo Deslizante

Alzira Espíndola

Espelho Deslizante

paixão quando verdadeira
nem sempre é inteligente
tentei de qualquer maneira
saber como ir em frente
a lua do nosso amor
entrou em quarto minguante
restou a sombra do que foi antes
se amar fosse brincadeira
podia ser diferente
a dor chega sorrateira
e vai dominando a gente
o sol precisa se por
pra que a manhã se levante
e o meu coração é semelhante
inútil se discutir agora
se nunca nenhum de nós cedeu
a vida deve levar as mágoas pela vazante
saudade é um rio murmurante
inútil se discutir agora
se nunca nenhum de nós cedeu
pra que me desesperar
se olhando aqui da varanda
o tempo é um espelho deslizante
prefiro me retirar
além de ser elegante
pescar ainda é o melhor calmante

Espejo Deslizante

La pasión cuando es verdadera
no siempre es inteligente
intenté de cualquier manera
saber cómo seguir adelante
la luna de nuestro amor
entró en cuarto menguante
quedó la sombra de lo que fue antes
si amar fuera un juego
podría ser diferente
el dolor llega sigiloso
y va dominando a la gente
el sol necesita ponerse
para que la mañana se levante
y mi corazón es similar
inútil discutir ahora
si ninguno de nosotros cedió
la vida debe llevar las penas por la bajante
la nostalgia es un río murmurante
inútil discutir ahora
si ninguno de nosotros cedió
¿por qué desesperarme?
si mirando desde el balcón
el tiempo es un espejo deslizante
prefiero retirarme
además de ser elegante
pescar sigue siendo el mejor calmante

Escrita por: Celito Espíndola / Guilherme Rondon / Paulo Simões