Um Sonho
Nessa noite eu sonhei com você
Que sonho lindo!
Eu me lembro ainda,
Foi um sonho tão cheio de amor
Maravilhoso com tanto fervor.
Parecia que a gente estava
Num jardim de infancia
Colorido de flores,
Sendo dois colibrís
Debaixo de amores.
Eu me lembro quando você
Caiu nos meus braços,
Fiquei adormecido
Sem poder acordar.
Quando acordei eu estava tão só
No canto de cama,
É triste sonhar com que a gente ama.
Quando acordei eu estava tão só
No canto da cama,
É triste sonhar com quem a gente ama.
O meu sonho prossegue
Até mesmo acordado
Eu vivo sempre sonhando
Com um futuro amado.
Sei minhas esperanças
Jamais me falharão,
Não há barreiras que impedem
A nossa curtição.
Un Sueño
En esta noche soñé contigo
¡Qué hermoso sueño!
Todavía lo recuerdo,
Fue un sueño tan lleno de amor
Maravilloso con tanto fervor.
Parecía que estábamos
En un jardín de infancia
Lleno de flores,
Siendo dos colibríes
Bajo el amor.
Recuerdo cuando tú
Caíste en mis brazos,
Me quedé dormido
Sin poder despertar.
Cuando desperté estaba tan solo
En un rincón de la cama,
Es triste soñar con quien amamos.
Cuando desperté estaba tan solo
En el rincón de la cama,
Es triste soñar con quien amamos.
Mi sueño continúa
Incluso despierto
Siempre vivo soñando
Con un futuro amado.
Sé que mis esperanzas
Nunca me fallarán,
No hay barreras que impidan
Nuestra diversión.