Um Peixe Ou Uma Criança
Não suporto ver o povo
Fazendo coisas pra se destruir
Às vezes penso até que Deus
Se cansou de todos e foi dormir
Talvez eu não seja importante
Mas acredito ter algum valor
Também nasci do pó da terra
Sou contra a guerra e o preconceito de cor
Queria ser uma criança
E não me envolver com as coisas do mundo
Queria ser um peixe no mar
E viver lá no fundo
(2 Vezes)
Eu não queria que o homem
Fizesse as coisas com ambição
Queria acabar com a fome
E com os defeitos dos meus irmãos
Queria brincar com as crianças
E não sentir o que sinto agora
Queria dar mais esperanças
Pra aqueles que sofrem
Por quem foi embora
Un Pez O Un Niño
No soporto ver a la gente
Haciendo cosas para autodestruirse
A veces pienso que incluso Dios
Se cansó de todos y se fue a dormir
Quizás no sea importante
Pero creo tener algún valor
También nací del polvo de la tierra
Estoy en contra de la guerra y el prejuicio de color
Quisiera ser un niño
Y no involucrarme con las cosas del mundo
Quisiera ser un pez en el mar
Y vivir allá en el fondo
(2 veces)
No quisiera que el hombre
Hiciera las cosas con ambición
Quisiera acabar con el hambre
Y con los defectos de mis hermanos
Quisiera jugar con los niños
Y no sentir lo que siento ahora
Quisiera dar más esperanzas
A aquellos que sufren
Por quienes se han ido
Escrita por: Bene Brito / Sebastião Ferreira da Silva