395px

No puedo

Amagata Naomi

Can't

Idakarete kara hajimaccha koi ja nai
Kondo wa koi kara hajime you

I'm never coming back to you again
I'm not just a woman
Umare kawaru no wa osokunai

Biru ga ita gatteru
Mikadzuki ni sasare
Karada wa naite iru
Kao wa waratteru

Bara wo moratta no ni
Tatakitsukete kita
Takusan takusan atta no ni
Hanabira ni nacchatta

Tanoshi sou na machi
Aruite nigeta
Ko-yu- ai wa kakko warui tte
Daiggirai datta

Watashi no dokoka ga kitto motometeru
Aitsu no dokoka wo motometeru
Atama ja dame da yo tte mou wakatteru
Kimochi to karada ga hoshi gatteru

Odori tsukareta kara
Nureta kami ga jama ni nacchatta
Yoake ga kuru made ni
Kaeru kaeranai kaeritai

Aisaretai toka
Aishiteta toka
Kanjou bakka kodawacchatte
Mou dou shoumonai yo

Atama to kimochi wa chotto hanareteru
Ruuru to moraru no soto ni iru
Atama de kimeta koto tte mamorenai
Kimochi ga karada wo shikiru kara

Uragirareru koto nante kowakunai
Shinjitenai kara kowakunai

I'm never coming back to you again
I'm not just a woman
Umare kawaru no wa osokunai

Idakarete kara hajimaccha koi ja nai
Kondo wa koi kara hajime you

No puedo

Idakarete kara hajimaccha koi ja nai
Kondo wa koi kara hajime you

Nunca volveré contigo otra vez
No soy solo una mujer
No es tarde para cambiar

El edificio estaba allí
Iluminado por la luna creciente
Mi cuerpo llora
Mi rostro sonríe

Aunque recibí rosas
Luché con ellas
Aunque tuvimos muchos encuentros
Se convirtieron en pétalos

Caminé por la ciudad divertida
Y escapé
Ese tipo de amor era tan malo
Que lo odiaba

Seguramente estoy buscando algo en algún lugar
Estoy buscando algo en algún lugar
Ya sé que mi cabeza está mal
Mis sentimientos y mi cuerpo están confundidos

Estoy cansada de bailar
Mi cabello mojado me molesta
Hasta que llegue el amanecer
Quiero volver, no quiero volver

Querer ser amada
Haber amado
Solo emociones me confunden
Ya no importa

Mi mente y mis sentimientos están un poco separados
Están fuera de las reglas y los valores
No puedo proteger lo que he decidido en mi mente
Porque mis sentimientos dominan mi cuerpo

No tengo miedo de ser traicionada
Porque no confío

Nunca volveré contigo otra vez
No soy solo una mujer
No es tarde para cambiar

Nunca volveré contigo otra vez
No es solo un amor
Es hora de empezar de nuevo

Escrita por: Kubo Kouji / Maeda Takahiro