Meu Nome Sabe-me a Areia
Meu nome sabe-me a areia
Que cresce no rio novo
Entre as verdades que sonho
E as tristezas que transponho
Meu nome sabe-me a povo
Corro os caminhos do mundo
Como um tronco de raiz
E se canto uma saudade
Eu limito a humanidade
Aos cantos do meu país
Meu nome gastou os dias
Que eu trilho de amor ao lado
Vivo a afagar uma estrela
E no desejo de vê-la
Meu nome sabe-me a fado
Vivo a afagar uma estrela
E no desejo de vê-la
Meu nome sabe-me a fado
Mijn Naam Ruikt Naar Zand
Mijn naam ruikt naar zand
Dat groeit in de nieuwe rivier
Tussen de waarheden die ik droom
En de verdrietige momenten die ik overwin
Mijn naam ruikt naar mensen
Ik ren de paden van de wereld
Als een stam met wortels
En als ik een heimwee zing
Beperk ik de mensheid
Tot de hoeken van mijn land
Mijn naam heeft de dagen versleten
Die ik wandel met liefde aan mijn zijde
Ik leef om een ster te strelen
En in de wens om haar te zien
Mijn naam ruikt naar fado
Ik leef om een ster te strelen
En in de wens om haar te zien
Mijn naam ruikt naar fado