395px

Kongo

Amanda Malela

Congo

Elonga na nga ah-ah
Ewuti epayi na yo
Ess-essengo na nga ah-ah
Ewuti epayi na yo (uh-uh-uh-uh-uh uh-uh)
Quel miracle cette amour
A transformer ma vie eh
Hier je jouais dans les rues, aujourd'hui au stade de Martyr

Eyinda, eyinda
La jeunesse est en action
Eyinda, eyinda
Lelo l'Afrique est champion

Oko mona ngambu'a Congo ouais
Makasi'a Congo yeah
Mabina Congo, chante avec moi mwana le-le-le
Mwana Congo ouais
Lolendo'a Congo yeah
Kitoko'a Congo
Bo moko pona Congo le-le-le

Aller piquer-piquer-piquer-piquer-piquer (ey)
Aller piquer-piquer-piquer-piquer-piquer (oyoki elengi ya Congo)

Elikia na nga
Ewuti epayi na yo eh-eh-eh-i-i-i-i-i
Ba pasi na nga
Esila na maboko nayo eh-i-i-i-i-i-i
Qui aurait cru qu'un jour
Cette petite fille négligée
Serait là devant vous à chanter au stade de Martyr

Eyinda, eyinda
Africa est en action
Eyinda, eyinda
Lelo l'Afrique est champion

Oko mona ngambu'a Congo ouais
Makasi'a Congo yeah
Mabina Congo, chante avec moi mwana le-le-le
Mwana Congo ouais
Lolendo'a Congo yeah
Kitoko'a Congo
Bo moko pona Congo le-le-le

Aller piquer-piquer-piquer-piquer-piquer (ey)
Aller piquer-piquer-piquer-piquer-piquer (oyoki elengi ya Congo)

Tapez les mains (ey) tapez les mains (ey)
Tapez les mains (ey) tapez les mains (ey)
Tapez les mains (ey) tapez les mains (ey)
Tapez les mains (ey)

Kivu-Kasaï-Katanga to sangana (to sangana)
Congo central-Kinshasa to sangana (to sangana)
Équateur-Bandundu eh to sangana (to sangana)
Mo zwi na mo zangi eh biso nionso (to sangana)

Boko mona tangu'a Congo ouais
Makasi'a Congo yeah
Mabina Congo chante avec moi mwana Congo le-le-le
Mwana Congo ouais
Lolendo'a Congo yeah
Kitoko'a Congo
Bo moko pona Congo le-le-le

Aller piquer-piquer-piquer-piquer-piquer (ey)
Aller piquer-piquer-piquer-piquer-piquer (oyoki elengi ya Congo)

Boko mona tangu'a Congo ouais
Makasi'a Congo yeah
Mabina Congo chante avec moi mwana Congo le-le-le
Mwana Congo ouais
Lolendo'a Congo yeah
Kitoko'a Congo
Bo moko pona Congo le-le-le

Hey
Aller toké-toké-toké-toké oyoki elengi ya Congo?

Kongo

Elonga na nga ah-ah
Ewuti epayi na yo
Ess-essengo na nga ah-ah
Ewuti epayi na yo (uh-uh-uh-uh-uh uh-uh)
Welches Wunder ist diese Liebe
Die mein Leben verändert hat, eh
Gestern spielte ich auf den Straßen, heute im Stadion von Martyr

Eyinda, eyinda
Die Jugend ist aktiv
Eyinda, eyinda
Heute ist Afrika Champion

Oko mona ngambu'a Congo ouais
Makasi'a Congo yeah
Mabina Congo, sing mit mir, Kind le-le-le
Kind Congo ouais
Lolendo'a Congo yeah
Kitoko'a Congo
Bo moko pona Congo le-le-le

Los, stechen-stechen-stechen-stechen-stechen (ey)
Los, stechen-stechen-stechen-stechen-stechen (oyoki elengi ya Congo)

Elikia na nga
Ewuti epayi na yo eh-eh-eh-i-i-i-i-i
Ba pasi na nga
Esila na maboko nayo eh-i-i-i-i-i-i
Wer hätte gedacht, dass eines Tages
Dieses vernachlässigte kleine Mädchen
Hier vor euch steht und im Stadion von Martyr singt

Eyinda, eyinda
Afrika ist aktiv
Eyinda, eyinda
Heute ist Afrika Champion

Oko mona ngambu'a Congo ouais
Makasi'a Congo yeah
Mabina Congo, sing mit mir, Kind le-le-le
Kind Congo ouais
Lolendo'a Congo yeah
Kitoko'a Congo
Bo moko pona Congo le-le-le

Los, stechen-stechen-stechen-stechen-stechen (ey)
Los, stechen-stechen-stechen-stechen-stechen (oyoki elengi ya Congo)

Klatscht in die Hände (ey) klatscht in die Hände (ey)
Klatscht in die Hände (ey) klatscht in die Hände (ey)
Klatscht in die Hände (ey) klatscht in die Hände (ey)
Klatscht in die Hände (ey)

Kivu-Kasaï-Katanga, wir vereinen uns (wir vereinen uns)
Zentral-Kongo-Kinshasa, wir vereinen uns (wir vereinen uns)
Äquator-Bandundu, eh, wir vereinen uns (wir vereinen uns)
Mo zwi na mo zangi, eh, wir alle (wir vereinen uns)

Boko mona tangu'a Congo ouais
Makasi'a Congo yeah
Mabina Congo, sing mit mir, Kind Congo le-le-le
Kind Congo ouais
Lolendo'a Congo yeah
Kitoko'a Congo
Bo moko pona Congo le-le-le

Los, stechen-stechen-stechen-stechen-stechen (ey)
Los, stechen-stechen-stechen-stechen-stechen (oyoki elengi ya Congo)

Boko mona tangu'a Congo ouais
Makasi'a Congo yeah
Mabina Congo, sing mit mir, Kind Congo le-le-le
Kind Congo ouais
Lolendo'a Congo yeah
Kitoko'a Congo
Bo moko pona Congo le-le-le

Hey
Los, toké-toké-toké-toké, oyoki elengi ya Congo?