395px

Derrota

Amanda Murari

Derrota

Posso ter interpretado mal
e até ter agido como um animal
Não quero me fazer de vítima
meus erros eu mesmo assumo.
E é com um doce sumo que
quero tirar esse gosto de derrota
que não me sai da mente e me apavora.

Enquanto meus braços te envolviam
os seus me repudiam
Agora conforme escrevo, sinto
a vontade de chorar.
por uma derrota, já que eu queria ganhar
chorar por uma decisão frustrada
chorar por uma amizade selada
que outro rumo tomou.

Foi um desvio de olhar
que tudo isso despertou.
E o meu jeito de amar
logo então aflorou.
Mas com um ímpeto selvagem agi,
quando deveria conter-me
e silenciar meu coração que pedia:
por TI!

Derrota

Puede que haya interpretado mal
y hasta haber actuado como un animal
No quiero victimizarme
mis errores los asumo.
Y es con un dulce jugo que
quiero quitar ese sabor de derrota
que no se me va de la mente y me aterra.

Mientras mis brazos te envolvían
los tuyos me rechazaban
Ahora mientras escribo, siento
las ganas de llorar
por una derrota, ya que quería ganar
llorar por una decisión frustrada
llorar por una amistad sellada
que tomó otro rumbo.

Fue un desvío de mirada
lo que todo esto despertó.
Y mi forma de amar
pronto afloró.
Pero con un ímpetu salvaje actué,
cuando debería contenerme
y silenciar mi corazón que pedía:
¡por TI!

Escrita por: