Graça de amar
Depois de tanto tempo, tanta espera
Finalmente chegou o dia
Novamente diante de ti, quem diria
Vivendo um novo alvorecer, uma nova primavera!
Da ansiedade e do sonho até este novo despertar
Em tudo que hoje nos anima e nos provoca
E que em nossas mãos o destino agora coloca
Com a mesma beleza de uma flor a desabrochar
Por tantos momentos de ternura, de alegria sem fim
Impregnados em meu ser, correndo dentro de mim
Com o ímpeto das águas de um rio a transbordar
Aos teus ouvidos, com a humildade de quem ama, proponho:
Transformemos em realidade todos os nossos sonhos
Vivendo em plenitude essa graça que é amar!
Gracia de amar
Después de tanto tiempo, tanta espera
Finalmente llegó el día
Una vez más frente a ti, quién lo diría
Viviendo un nuevo amanecer, una nueva primavera!
De la ansiedad y del sueño hasta este nuevo despertar
En todo lo que hoy nos anima y nos provoca
Y que en nuestras manos el destino ahora coloca
Con la misma belleza de una flor que se abre
Por tantos momentos de ternura, de alegría sin fin
Impregnados en mi ser, corriendo dentro de mí
Con el ímpetu de las aguas de un río desbordando
A tus oídos, con la humildad de quien ama, propongo:
¡Transformemos en realidad todos nuestros sueños
Viviendo en plenitud esa gracia que es amar!