395px

Papiergewicht

Amanda Seyfried

Paperweight

Been up all night
Staring at you
Wondering what's on your mind
I've been this way

With so many before
But this feels like the first time
You want the sunrise
To go back to bed

I want to make you laugh
Mess up my bed with me
Kick off the covers
I'm waiting

Every word you say i think
I should write down
I don't want to forget
Come daylight

Happy to lay here
Just happy to be here
I'm happy to know you
Play me a song

Your newest one
Please leave your taste on my tongue
Paperweight on my back
Cover me like a blanket

Mess up my bed with me
Kick off the covers
I'm waiting
Every word you say i think

I should write down
I don't to forget
Come daylight
And no need to worry

That's wastin time
And no need to wonder
What's been on my mind

It's you
It's you
Every word you say i think
I should write down

Don't want to forget
Come daylight
And i give up
I let you win

You win 'cause i'm not counting
You made it back
To sleep again
Wonder what you're dreaming

Papiergewicht

Ich war die ganze Nacht wach
Starrte dich an
Fragte mich, was du denkst
So bin ich schon oft gewesen

Mit so vielen zuvor
Doch das fühlt sich an wie das erste Mal
Du willst den Sonnenaufgang
Um wieder ins Bett zu gehen

Ich will dich zum Lachen bringen
Mach mein Bett mit mir unordentlich
Wurf die Decken weg
Ich warte

Jedes Wort, das du sagst, denke ich
Sollte ich aufschreiben
Ich will es nicht vergessen
Wenn der Tag anbricht

Froh, hier zu liegen
Einfach froh, hier zu sein
Ich bin froh, dich zu kennen
Spiel mir ein Lied

Dein neuestes
Bitte lass deinen Geschmack auf meiner Zunge
Papiergewicht auf meinem Rücken
Bedecke mich wie eine Decke

Mach mein Bett mit mir unordentlich
Wurf die Decken weg
Ich warte
Jedes Wort, das du sagst, denke ich

Sollte ich aufschreiben
Ich will es nicht vergessen
Wenn der Tag anbricht
Und kein Grund zur Sorge

Das ist Zeitverschwendung
Und kein Grund zu fragen
Was mir durch den Kopf geht

Es bist du
Es bist du
Jedes Wort, das du sagst, denke ich
Sollte ich aufschreiben

Will es nicht vergessen
Wenn der Tag anbricht
Und ich gebe auf
Ich lass dich gewinnen

Du gewinnst, denn ich zähle nicht
Du bist wieder
Eingeschlafen
Frag mich, wovon du träumst

Escrita por: