Libre
Libre he de vivir
Libre como el día en que nací
Así he de vivir
Hasta que me muera
Y mientras ese día llega
Dame luz, dame candela
Y hazme reír
Que prenda la hoguera en que se quema
Lo que no vale la pena
Déjalo ir
Woh-oh
Libre he de vivir
Libre como el día en que nací
Así he de vivir
Hasta que me muera
Que sepas que ese lado más oscuro
Del que tantas veces huyo
Es parte de mí
Y deja que se pierda en el murmullo
Como el agua entre los juncos
Déjalo ir
Woh-oh
Libre he de vivir
Libre como el día en que nací
Así he de vivir
Hasta que me muera
Frei
Frei will ich leben
Frei wie der Tag, an dem ich geboren wurde
So will ich leben
Bis ich sterbe
Und während dieser Tag kommt
Gib mir Licht, gib mir Feuer
Und lass mich lachen
Zünd das Feuer an, in dem verbrannt wird
Was es nicht wert ist
Lass es los
Woh-oh
Frei will ich leben
Frei wie der Tag, an dem ich geboren wurde
So will ich leben
Bis ich sterbe
Dass du weißt, dass diese dunkle Seite
Vor der ich so oft fliehe
Ein Teil von mir ist
Und lass sie im Murmeln verschwinden
Wie das Wasser zwischen den Schilfrohren
Lass es los
Woh-oh
Frei will ich leben
Frei wie der Tag, an dem ich geboren wurde
So will ich leben
Bis ich sterbe