395px

Birds

Amaral

Pájaros

Alondras, gorriones
Mirlos y águilas reales
Palomas, pinzones
Ruiseñores, gavilanes
Jilgueros y herrerillos
Halcones peregrinos
Pájaros que traen mensajes
Aunque nadie quiera oírlos

Dicen que la vida
Es difícil de entender
Unas veces es cruel
Y otras, llena de belleza

Nadie sabe a ciencia cierta
Cómo es la naturaleza
Pero todo tiene un ciclo
Y ahora mismo estamos vivos

Estamos aquí
Estamos aquí
Un día volamos y al otro
Podemos dejar de existir

Estamos aquí
Estamos aquí
Oropéndolas doradas
Cantan desde mi garganta

Todo lo que nace y crece
Sobre la faz de la tierra
Se conecta con nosotros
En un equilibrio milagroso
Y lleno de sentido
Dentro de este mecanismo
El reloj del universo
Y su movimiento eterno

Estamos aquí
Estamos aquí
Un día volamos y al otro
Podemos dejar de existir

Estamos aquí
Estamos aquí
Oropéndolas doradas
Cantan desde mi garganta
Cantan desde mi garganta

Alondras, gorriones
Mirlos y águilas reales
Palomas, pinzones
Ruiseñores, gavilanes

Birds

Larks, sparrows
Blackbirds and golden eagles
Doves, finches
Nightingales, hawks
Goldfinches and blue tits
Peregrine falcons
Birds that bring messages
Even if no one wants to hear them

They say that life
Is hard to understand
Sometimes it's cruel
And other times, full of beauty

No one knows for sure
What nature is like
But everything has a cycle
And right now we are alive

We are here
We are here
One day we fly and the next
We could stop existing

We are here
We are here
Golden oriole
Sings from my throat

Everything that is born and grows
On the face of the earth
Connects with us
In a miraculous balance
And full of meaning
Within this mechanism
The clock of the universe
And its eternal movement

We are here
We are here
One day we fly and the next
We could stop existing

We are here
We are here
Golden oriole
Sings from my throat
Sings from my throat

Larks, sparrows
Blackbirds and golden eagles
Doves, finches
Nightingales, hawks

Escrita por: Amaral / Eva Amaral / Juan Aguirre