Mae Gaki
Umaku nige ōseta to omotte mo yūgure-ji no kage mitai ni tsukimatō
Futashika-sa wa jishin no setake o koete mohaya shinigami no taguida
Kokoro narazutomo nagare nagarete dōse modore nado wa shinai noda
Jishin no yowa-sa ya fuseigō o kaerimiru ao no jidai wa tokkuni sugita noda
Higurashi no koe ga haruka haruka tōku
Kaze ga fukeba tobu yona, mijimena ketsuidaga
Furetakute mo fure rarenai mono keshitakute mo kese wa shinai mono
Doko kara doko made ga jibun de doko kara doko made ga anta de
Natsukashī kanshō to yobu ni wa susuke sugita shippai-tachi to
Ikou ka ikazaru ka ni aegu korekara no anta e sasagu
Mae Gaki
Aunque pensé que podría escapar hábilmente y evadirme como la sombra del atardecer
La incertidumbre supera la altura de mi confianza, ya no soy más que un seguidor de la muerte
Aunque mi corazón esté en desacuerdo, fluye y fluye, no puedo volver atrás
La debilidad de mi confianza y la inutilidad se transforman en una era de azul que pasó completamente
La voz de las cigarras se escucha lejana, muy lejana
Cuando el viento sopla, es como volar, una decisión lamentable
Quiero tocarlo pero no puedo, quiero borrarlo pero no puedo
De dónde a dónde, todo es por uno mismo, de dónde a dónde, todo es por ti
Para llamar a la nostalgia y a los fracasos pasados que se han desvanecido demasiado lejos
¿Debería rendirme o resistir hasta ahora y dedicarme a ti en el futuro?